![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severozapad/bystrany-5.webp)
Klidné cyklistické stezky
Cyklotrasy od Bystrany
Bystřany je malebná lokalita v Severozápadním regionu České republiky. Pro cyklisty nabízí klidné cyklistické stezky a příjemnou krajinu. V okolí jsou známá stoupání, která lákají zkušené cyklisty.
![Mapa miniatúra "Gravel do okolia Bystřany" cyklistická inšpirácia v Severozápad, Czech Republic. Vygenerované cyklistickým plánovačom trás Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severozapad/bystrany/gravel/265878.webp)
Náročná cyklotrasa s krásnymi výhľadmi
71 km dlhá trasa so stúpaním 1505 m ponúka pohľady na Drahůnky, Medvědí vrch, Ausblick, Bärenstein, Pfarrberg a Fojtovice. Cyklisti majú možnosť objaviť okolie Bystřany a užiť si prírodu na plno.
Od lesa k priehrade
![Mapa miniatúra "Od lesa k priehrade" cyklistická inšpirácia v Severozápad, Czech Republic. Vygenerované cyklistickým plánovačom trás Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severozapad/bystrany/road/265970.webp)
Zaujímavá cesta plná prírodných divov
Cyklotúra s výstupom o 831 m na 93 km dlhej trase cez Straky, Velebudice a Špičák. Obdivujte krásy Vrskmaňa a Fran Josef Warte pozorovacie veže, potom sa vrátte späť do Bystřan.
![Mapa miniatúra "Gravel Bystřany Biking Adventure" cyklistická inšpirácia v Severozápad, Czech Republic. Vygenerované cyklistickým plánovačom trás Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severozapad/bystrany/gravel/266072.webp)
Explore the picturesque countryside near Bystřany on this challenging gravel route.
Embark on a 69 km gravel journey with 1254 m ascent, passing through charming villages like Rtyně nad Bílinou, Ovčín, and Kozí vrch. Enjoy stunning views and varied terrain, making it a perfect adventure for gravel biking enthusiasts.
![Mapa miniatúra "Discover the Countryside on a Road Loop" cyklistická inšpirácia v Severozápad, Czech Republic. Vygenerované cyklistickým plánovačom trás Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severozapad/bystrany/road/265959.webp)
Take in the beauty of the Czech countryside on this 98 km road loop near Bystřany.
Cycle through the scenic roads near Bystřany on this 98 km road loop with 1314 m ascent. Explore hidden gems like Malé sedlo, Mlékojedy, and Úpořiny, each offering a unique experience. The route boasts stunning views and challenging climbs, making it an exciting adventure for road cycling enthusiasts.
Po stopách historie
![Mapa miniatúra "Po stopách historie" cyklistická inšpirácia v Severozápad, Czech Republic. Vygenerované cyklistickým plánovačom trás Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severozapad/bystrany/gravel/265984.webp)
Zaujímavá cesta s historickými pamiatkami
Cyklotúra s výstupom o 1175 m na 58 km dlhej trase cez Rač, Vlastislav a Lhenice. Obdivujte pamiatky Oparna a Ptáčníka, a potom sa vráťte späť do Bystřan.
![Mapa miniatúra "Off-Road Adventure near Bystřany" cyklistická inšpirácia v Severozápad, Czech Republic. Vygenerované cyklistickým plánovačom trás Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severozapad/bystrany/gravel/265893.webp)
Embark on an off-road adventure near Bystřany with this 87 km gravel route.
Discover the beauty of the countryside near Bystřany on this 87 km gravel route with 1319 m ascent. Explore charming villages like Tašov, Zahořany, and Lhotka nad Labem, each offering a unique experience. The varied terrain and stunning views make it a memorable off-road excursion for gravel biking enthusiasts.
![Mapa miniatúra "Cycling Tour of the Surrounding Villages" cyklistická inšpirácia v Severozápad, Czech Republic. Vygenerované cyklistickým plánovačom trás Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severozapad/bystrany/road/265900.webp)
Explore the charming villages near Bystřany on this 32 km road cycling tour.
Embark on a 32 km road cycling tour near Bystřany with 563 m ascent, passing through picturesque villages like Řehlovice, Radejčín rozhledna, and Žalany. Enjoy the peaceful countryside scenery and the quaint atmosphere of the villages along the way, making it a delightful cycling experience for riders of all levels.
![Mapa miniatúra "Scenic Road Loop from Bystřany" cyklistická inšpirácia v Severozápad, Czech Republic. Vygenerované cyklistickým plánovačom trás Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severozapad/bystrany/road/266071.webp)
Cycle through the roads near Bystřany on this 99 km road loop with 1668 m ascent.
Enjoy a 99 km road cycling loop with 1668 m ascent, passing through beautiful landscapes and villages like Ve chvojkách, Nové Město, and Braňany. The route offers a mix of challenging climbs and thrilling descents, making it an exciting adventure for road cycling enthusiasts.
Výzva na Morávskem Krasu
![Mapa miniatúra "Výzva na Morávskem Krasu" cyklistická inšpirácia v Severozápad, Czech Republic. Vygenerované cyklistickým plánovačom trás Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severozapad/bystrany/road/265883.webp)
Náročná cesta so scenériou a výškami
Náročná cyklotúra s výstupom o 1584 m na 79 km dlhej trase cez Novosedlice, Pilz a Hrad Krupka. Nezabudnite obdivovať scenériu Bärenhecke a habartického hradu, potom sa vráťte do Bystřany.
Gravel okolo Bystřany
![Mapa miniatúra "Gravel okolo Bystřany" cyklistická inšpirácia v Severozápad, Czech Republic. Vygenerované cyklistickým plánovačom trás Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severozapad/bystrany/gravel/265908.webp)
Zaujímavá cyklistická trasa v blízkosti Bystřany
Táto 58 km dlhá trasa s prevýšením 829 m ponúka nádherné výhľady na Francúzsky pamätník, Žďár, Pláň, Mariánský vrch a Ústí nad Labem. Cesta vedie cez Jedovinu a končí v Bystřany.
Cyklistické trasy v okolí:
Blízke regióny:
![Obrázok Střední Čechy](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-cechy/horovice-2.webp)
![Obrázok Jihozápad](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/stahlavy-3.webp)
![Obrázok Severovýchod](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/moravska-trebova-4.webp)
![Obrázok Oberpfalz](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/oberpfalz/sunching-1.webp)
![Obrázok Oberfranken](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/oberfranken/frensdorf-3.webp)
![Obrázok Dresden](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/dresden/stolpen-1.webp)
![Obrázok Chemnitz](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/chemnitz/bernsdorf-2.webp)
![Obrázok Thüringen](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/thuringen/graefenroda-3.webp)
![Obrázok Dolnośląskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/chojnow-3.webp)