![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/borohradek-4.webp)
Cyklistika a odpočinek v Borohrádku.
Cyklistické trasy kolem Borohradek
Borohrádek je malebná lokalita v Severovýchodních Čechách, která je vhodná pro cyklistiku po silnici i po štěrku. Zdejší cyklistické trasy a cesty vedou převážně po rovinatém terénu, ideální pro rodinné výlety. V blízkosti se nachází oblíbená cyklistická stoupání a trasy, které lákají amatérské i profesionální cyklisty.
![Miniaturní mapa "Gravelový výlet do Divce a Týniště nad Orlicí" inspirace pro cyklisty v oblasti Severovýchod, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/borohradek/gravel/264891.webp)
Adventurní cesta po štěrkových stezkách mezi lesy a polem
Tato trasa je ideální pro milovníky gravelové cyklistiky a přírodní krásy. Projedete kolem malebných vesnic a přírodních scenérií, užijete si klid a pohodu Severovýchodních Čech.
![Miniaturní mapa "Okruh kolem Borohrádku a Kunětické hory" inspirace pro cyklisty v oblasti Severovýchod, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/borohradek/gravel/264826.webp)
Příjemný off-road výlet plný malebných lesů a kopcovitých cest
Tato trasa nabízí skvělý pohled na Kunětickou horu a její okolí. Projdete kolem malebných vesnic, jako Podlesí nebo Hoděšovice, a užijete si přírodu Severovýchodních Čech.
![Miniaturní mapa "Cyklostezka kolem Borohrádku a Městce" inspirace pro cyklisty v oblasti Severovýchod, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/borohradek/road/264912.webp)
Příjemná cesta po silnici s krásnými výhledy na Orlické hory
Tato trasa vás zavede kolem malebných vesnic a přírodních scenérií Orlických hor. Projdete městy, jako Městec nebo Horka, a užijete si poklidnou atmosféru východních Čech.
![Miniaturní mapa "Výlet kolem Svatého Jiří" inspirace pro cyklisty v oblasti Severovýchod, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/borohradek/road/264827.webp)
Krátká cesta po silnici s nádhernými výhledy na okolní krajinu
Tento okruh nabízí krásné výhledy na okolní krajinu a historické památky v okolí Svatého Jiří. Projedete kolem klidných vesnic a přírodních scenérií, užijete si poklidnou atmosféru Severovýchodních Čech.
![Miniaturní mapa "Road Trip to Červená vrata" inspirace pro cyklisty v oblasti Severovýchod, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/borohradek/road/264828.webp)
Hit the road and discover the beauty of Červená vrata on this scenic route
Enjoy a 38 km road cycling adventure with 418 m of ascent, showcasing the stunning landscapes near Borohrádek. Highlights include Borohrádek, Ostašovice, Velká Čermná, and more.
![Miniaturní mapa "Epic Road Cycling to Čermná nad Orlicí" inspirace pro cyklisty v oblasti Severovýchod, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/borohradek/road/264926.webp)
Embark on a challenging road cycling expedition to Čermná nad Orlicí
Take on a 128 km road cycling challenge with 1941 m of ascent, passing through historic towns, rolling hills, and picturesque valleys. Highlights include Hoděčín, Homole, Brocná, Šerlich, and more.
![Miniaturní mapa "Gravel Adventure to Šachov" inspirace pro cyklisty v oblasti Severovýchod, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/borohradek/gravel/264833.webp)
Embark on a gravel cycling expedition to the village of Šachov
Cycle through the countryside on a 67 km gravel adventure with 454 m of ascent, passing by charming villages and scenic spots. Highlights include Týniště nad Orlicí, Městec, Horka, Šachov, and more.
![Miniaturní mapa "Gravel Tour to Týniště nad Orlicí" inspirace pro cyklisty v oblasti Severovýchod, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/borohradek/gravel/264834.webp)
Explore charming Týniště nad Orlicí on this gravel adventure
Embark on a 60 km gravel journey with 382 m of ascent, passing through picturesque landscapes and rural villages. Highlights include Očelice, Horka, Byzhradec, and more.
![Miniaturní mapa "Cyklotrasa okolo Kostelce nad Orlicí" inspirace pro cyklisty v oblasti Severovýchod, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/borohradek/road/264859.webp)
Pestrá cesta po silnici s nádhernými výhledy na Orlické hory
Tato trasa vás zavede kolem malebných vesnic a historických památek v okolí Kostelce nad Orlicí. Užijete si krásné výhledy na kopcovitou krajinu Severovýchodních Čech a projedete malebnými vesnicemi, jako Homolka nebo Koldín.
![Miniaturní mapa "Scenic Gravel Route to Dolní Jelení" inspirace pro cyklisty v oblasti Severovýchod, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/borohradek/gravel/264840.webp)
Explore the picturesque village of Dolní Jelení on this gravel adventure
Embark on a 61 km gravel cycling journey with 830 m of ascent, passing through rolling hills, lush forests, and charming villages. Highlights include Suchá Rybná, Kastel, Kapraď, Rviště, Sudislav nad Orlicí, Čertův dub, and more.
Cyklotrasy v okolí:
![Obrázek Horní Jelení](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/horni-jeleni-4.webp)
![Obrázek Týniště nad Orlicí](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/tyniste-nad-orlici-5.webp)
![Obrázek Častolovice](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/castolovice-5.webp)
![Obrázek Holice](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/holice-5.webp)
![Obrázek Kostelec nad Orlicí](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/kostelec-nad-orlici-4.webp)
![Obrázek Dolní Roveň](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/dolni-roven-4.webp)
![Obrázek Doudleby nad Orlicí](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/doudleby-nad-orlici-4.webp)
![Obrázek Třebechovice pod Orebem](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/trebechovice-pod-orebem-2.webp)
![Obrázek Choceň](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/chocen-5.webp)
Okolní oblasti:
![Obrázek Niederösterreich](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/austria/niederosterreich/langenlois-2.webp)
![Obrázek Vídeň](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/austria/wien/simmering-4.webp)
![Obrázek Praha](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/praha/vysocany-4.webp)
![Obrázek Středočeský kraj](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-cechy/horovice-2.webp)
![Obrázek Jihozápad](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/nyrsko-4.webp)
![Obrázek Severozápad](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severozapad/nejdek-3.webp)
![Obrázek Jihovýchod](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihovychod/rajec-jestrebi-4.webp)
![Obrázek Střední Morava](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-morava/mikulovice-2.webp)
![Obrázek Moravskoslezsko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/moravskoslezsko/dvorce-2.webp)
![Obrázek Dresden](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/dresden/hohnstein-3.webp)
![Obrázek Dolnośląskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/henrykow-2.webp)
![Obrázek Opolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/opolskie/opole-3.webp)