![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/sobotka-4.webp)
Malownicze miasto otoczone przyrodą.
Trasy rowerowe wokół Sobotka
Sobotka to urokliwe miasto w Czechach, z licznymi trasami rowerowymi prowadzącymi przez okoliczne lasy i pagórki. To doskonałe miejsce do aktywnego wypoczynku na rowerze.
![Miniatura mapy "Trasa szosowa do Stańkowej Lhoty przez Dymokury" - trasy rowerowej w Severovýchod, Czech Republic. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/sobotka/road/264811.webp)
Podróż z Pićkowa do Stańkowej Lhoty przez malownicze tereny
Ta malownicza trasa rowerowa daje możliwość odkrycia uroczych miejsc i fascynujących krajobrazów. Sprawdź co ma do zaoferowania Dymokury i Staňkova Lhota, będąc zachwyconym każdym kilometrem tej trasy.
![Miniatura mapy "Trasa przez Svobodín i Lhotky" - trasy rowerowej w Severovýchod, Czech Republic. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/sobotka/gravel/264621.webp)
Odkryj urokliwe Svobodín i malownicze Lhotky podczas 40-kilometrowej przejażdżki po drogach gruntowych.
Ta trasa oferuje możliwość zobaczenia interesujących miejsc takich jak Svobodín i Lhotky. Podczas tej przejażdżki będziesz mógł podziwiać malownicze krajobrazy i tradycyjną architekturę. Trasa prowadzi przez pagórkowate tereny, co sprawia, że jazda jest ekscytująca i pełna wyzwań. To idealna okazja do aktywnego spędzenia czasu na świeżym powietrzu.
Trasa gravelowa do Horní Rokytňan
![Miniatura mapy "Trasa gravelowa do Horní Rokytňan" - trasy rowerowej w Severovýchod, Czech Republic. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/sobotka/gravel/264627.webp)
Poznaj urocze Horní Rokytňany na trasie gradowej
Ta malownicza trasa rowerowa oferuje wiele pięknych widoków i interesujących miejsc do odkrycia. Podążaj ścieżkami przez piękne krajobrazy i docieraj do urokliwego miasteczka Horní Rokytňany.
![Miniatura mapy "Trasa szosowa do Oseku" - trasy rowerowej w Severovýchod, Czech Republic. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/sobotka/road/264584.webp)
Podróż przez piękne tereny do Oseku
Ta trasa rowerowa oferuje widoki na malownicze krajobrazy i liczne interesujące miejsca do zwiedzania. Docieraj do uroczego Oseku, jednocześnie odkrywając inne fascynujące punkty na swojej trasie.
![Miniatura mapy "Trasa szosowa przez Větrák i Tatobitský vrch" - trasy rowerowej w Severovýchod, Czech Republic. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/sobotka/road/264817.webp)
Kluczowe atrakcje to Větrák i Tatobitský vrch
Ta trasa rowerowa prowadzi przez malownicze tereny, a na jej trasie znajdują się fascynujące punkty w postaci Větrák i Tatobitský vrch. Poznaj urokliwe Żehrov i inne ciekawe miejsca na swojej podróży.
![Miniatura mapy "Trasa szosowa do Stańkowej Lhoty" - trasy rowerowej w Severovýchod, Czech Republic. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/sobotka/road/264743.webp)
Podróż przez malownicze okolice do Stańkowej Lhoty
Ta trasa rowerowa pozwoli Ci odkryć urocze wsie i przepiękne krajobrazy. Sprawdź, co ma do zaoferowania Stańkowa Lhota i okolice, będąc zachwyconym każdym kilometrem jej długości.
![Miniatura mapy "Trasa przez Záhuby i Dymokury" - trasy rowerowej w Severovýchod, Czech Republic. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/sobotka/gravel/264615.webp)
Odkryj malownicze Záhuby i urokliwe Dymokury w trakcie 82-kilometrowej przejażdżki po drogach gruntowych.
Ta trasa oferuje niezapomniane widoki na okoliczne wsie i tereny rolnicze. Po drodze zobaczysz urocze Záhuby i malownicze Dymokury, które zachwycą każdego miłośnika przyrody. Trasa wiedzie przez pagórkowate tereny, zapewniając ciekawe wyzwania dla pasjonatów jazdy na rowerze. Przejażdżka ta to idealna okazja do aktywnego wypoczynku na łonie natury.
![Miniatura mapy "Trasa przez Dolní Bousov i Židněves" - trasy rowerowej w Severovýchod, Czech Republic. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/sobotka/road/264589.webp)
Odkryj urokliwe Dolní Bousov i malownicze Židněves podczas 46-kilometrowej przejażdżki po drogach asfaltowych.
Ta trasa oferuje możliwość zobaczenia interesujących miejsc takich jak Dolní Bousov i Židněves. Podczas tej przejażdżki będziesz mógł podziwiać malownicze krajobrazy i tradycyjną architekturę. Trasa prowadzi przez pagórkowate tereny, co sprawia, że jazda jest ekscytująca i pełna wyzwań. To idealna okazja do aktywnego spędzenia czasu na świeżym powietrzu.
Trasa przez Kolomuty i Debř
![Miniatura mapy "Trasa przez Kolomuty i Debř" - trasy rowerowej w Severovýchod, Czech Republic. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/sobotka/gravel/264620.webp)
Odkryj urokliwe Kolomuty i malownicze Debř podczas 85-kilometrowej przejażdżki po drogach gruntowych.
Ta trasa oferuje niezapomniane widoki na okoliczne wsie i tereny rolnicze. Po drodze zobaczysz urocze Kolomuty i malownicze Debř, które zachwycą każdego miłośnika przyrody. Trasa wiedzie przez pagórkowate tereny, zapewniając ciekawe wyzwania dla pasjonatów jazdy na rowerze. Przejażdżka ta to idealna okazja do aktywnego wypoczynku na łonie natury.
![Miniatura mapy "Trasa gravelowa w okolicach Sobotki" - trasy rowerowej w Severovýchod, Czech Republic. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/severovychod/sobotka/gravel/264588.webp)
Rowerowa przygoda po pięknych okolicach Czech
Ta trasa gravelowa oferuje 49 km jazdy z wysokością wzrostu 788 m. Podczas podróży można podziwiać urokliwe miejscowości takie jak Plhov, Mladějovská horka, Ktová, Chotice oraz Jinolice. Malownicze krajobrazy i liczne atrakcje sprawiają, że jest to idealna trasa dla miłośników przyrody i roweru.
Trasy rowerowe w okolicy:
![Zdjęcie: Dolní Bousov](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-cechy/dolni-bousov-5.webp)
![Zdjęcie: Libáň](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/liban-5.webp)
![Zdjęcie: Jičín](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/jicin-5.webp)
![Zdjęcie: Turnov](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/turnov-5.webp)
![Zdjęcie: Lomnice nad Popelkou](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/lomnice-nad-popelkou-5.webp)
![Zdjęcie: Mnichovo Hradiště](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-cechy/mnichovo-hradiste-2.webp)
![Zdjęcie: Kopidlno](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/kopidlno-4.webp)
![Zdjęcie: Bakov nad Jizerou](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-cechy/bakov-nad-jizerou-4.webp)
![Zdjęcie: Kosmonosy](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-cechy/kosmonosy-4.webp)
Sąsiednie regiony:
![Zdjęcie: Praha](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/praha/vysocany-3.webp)
![Zdjęcie: Střední Čechy](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-cechy/tynec-nad-sazavou-2.webp)
![Zdjęcie: Severozápad](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severozapad/chlumec-4.webp)
![Zdjęcie: Jihovýchod](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihovychod/dobronin-1.webp)
![Zdjęcie: Střední Morava](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-morava/buchlovice-2.webp)
![Zdjęcie: Moravskoslezsko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/moravskoslezsko/hukvaldy-3.webp)
![Zdjęcie: Dresden](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/dresden/grossenhain-4.webp)
![Zdjęcie: Lubusz](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubuskie/pszczew-1.webp)
![Zdjęcie: Dolny Śląsk](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/lubomierz-1.webp)
![Zdjęcie: Opolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/opolskie/korfantow-2.webp)