![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/luban-4.webp)
Malownicza miejscowość idealna na aktywny wypoczynek rowerowy.
Trasy rowerowe wokół Luban
Lubań to urokliwe miasteczko w województwie dolnośląskim, które oferuje wiele pięknych tras rowerowych dla entuzjastów dwóch kółek. Okolica obfituje w ciche drogi i malownicze widoki, zachęcające do aktywnego wypoczynku na rowerze.
![Miniatura mapy "Trasa „Rowerowa Przygoda w Malowniczym Dolnym Śląsku”" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/luban/gravel/334166.webp)
Odkryj malownicze zakątki Dolnego Śląska na szutrowym szlaku
Trasa gravelowa oferuje 485 metrów wzniesienia na 48 km. Przemierzaj urokliwe dolnośląskie tereny i odkryj magiczne miejsca takie jak Góra Heleny i Jałowiec. Ciesz się pięknymi widokami i spokojem przyrody na trasie.
![Miniatura mapy "Trasa „Wędrówka po Szutrze Dolnośląskiej”" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/luban/gravel/334134.webp)
Odkryj dzikie obszary Dolnego Śląska w towarzystwie szutrów
Trasa gravelowa, oferująca 614 metrów wzniesienia na 62 km. Wyrusz w podróż przez dzikie tereny Dolnego Śląska i zatrzymaj się w urokliwych miejscach takich jak Koźlak i Szubieniczna. Poczuj ekscytację jazdy na szutrach w towarzystwie pięknych krajobrazów.
![Miniatura mapy "Trasa przez Pasternik i Kamienne wokół Lubań" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/luban/road/334158.webp)
Poznaj urokliwe Pasternik i malownicze Kamienne na trasie
Odwiedź urokliwy Pasternik i zabytkowe Kamienne, a także intrygujący Neißeblick i piękne widoki z Noes. Trasa oferuje także doskonałe możliwości fotograficzne, a przejazd przez Groß-Krauscha i godziny w Godzieszowie sprawiają, że ta wyprawa będzie niezapomniana.
![Miniatura mapy "Trasa „Zielona Kraina na Włoskiej Dolinie”" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/luban/road/334128.webp)
Odkryj uroki Dolnego Śląska w towarzystwie pięknych krajobrazów
Trasa oferuje 529 metrów wzniesienia na 73 km, przechodząc przez urocze doliny i górskie szlaki. Zatrzymaj się na chwilę w miejscach takich jak Tobola czy Pop i ciesz się pięknem natury na szosowym rowerze.
![Miniatura mapy "Trasa „Górska Wyzwanie w Dolinie Dolnego Śląska”" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/luban/road/334129.webp)
Przekraczaj górskie szczyty i odkryj urokliwe dolnośląskie wioski
Trasa oferuje wspaniałe widoki górskie, a także możliwość zwiedzenia urokliwych wiosek i miasteczek Dolnego Śląska. Pokonaj 560 metrów wzniesienia na trasie o długości 68 km i zatrzymaj się przy urokliwych punktach na trasie, takich jak Okrąg czy Kościelna.
![Miniatura mapy "Trasa poprzez Młyńską Górę i Mściszów w okolicach Lubań" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/luban/road/334139.webp)
Przejedź przez malowniczą Młyńską Górę i urokliwe Mściszów
Trasa ta zapewnia niebanalne widoki Młyńskiej Góry i uroku wiatracznej Mściszowa. Dodatkowo, odwiedź interesujący Kościelna i zachwyć się pięknem Wiatracznej. Skarby trasu zachwycą każdego miłośnika rowerowych przygód.
![Miniatura mapy "Trasa gravelowa przez Zgorzelec i Görlitz w okolicach Lubań" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/luban/gravel/334149.webp)
Zwiedź urokliwe Zgorzelec i malownicze Görlitz na trasie
Odkryj piękno Srebrnika i zachwycą się młyniastą Sławnikowic i urokliwym Świętoń. Dodatkowo dostaniesz możliwość poznania wspaniałej kultury Spytek i zobaczenia charakterystycznego Dyby. Trasa w pełni wyczerpuje walory turystyczne regionu.
![Miniatura mapy "Trasa gravelowa przez Kamienną Górę w okolicach Lubań" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/luban/gravel/334142.webp)
Przejeżdżając przez Kamienną Górę odkryj urodę okolic
Odkryj urok Kamienna Góra i przemierzaj piękny krajobraz wokół niej. Trasa oferuje również ciekawe punkty takie jak Tobola i Radzimów, co czyni ją idealnym wyborem dla miłośników rowerowych ekscytacji.
![Miniatura mapy "Trasa „Rowerowe Odkrywanie Bolesławieckiego Regionu”" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/luban/gravel/334133.webp)
Przemierzaj malownicze tereny Bolesławieckiego Regionu na szosowym rowerze
Trasa gravelowa oferuje 432 metry wzniesienia na 78 km, przechodząc przez urokliwe doliny i historyczne miejscowości. Zatrzymaj się na chwilę w miejscach takich jak Nowogrodziec czy Kościelna i pozwól sobie na chwilę relaksu wśród pięknych krajobrazów.
![Miniatura mapy "Trasa wokół Pasternik i Zgorzelca w pobliżu Lubań" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/luban/road/334177.webp)
Przejedź przez urokliwe Pasternik i historyczne Zgorzelec
Odkryj malownicze Pasternik i poznaj urokliwe Zgorzelec w trakcie wyprawy. Pozwól się zachwycić Oberlausitzblick i przejeździe przez Sławnikowice, a także zawitaj do Świętoni i zanurz się w jej magii. To trasa pełna atrakcji dla każdego rowerzysty.
Trasy rowerowe w okolicy:
![Zdjęcie: Pisarzowice](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/pisarzowice-5.webp)
![Zdjęcie: Siekierczyn](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/siekierczyn-5.webp)
![Zdjęcie: Olszyna](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/olszyna-4.webp)
![Zdjęcie: Leśna](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/lesna-4.webp)
![Zdjęcie: Nowogrodziec](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/nowogrodziec-2.webp)
![Zdjęcie: Gryfów Śląski](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/gryfow-slaski-4.webp)
![Zdjęcie: Sulików](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/sulikow-5.webp)
![Zdjęcie: Mirsk](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/mirsk-1.webp)
![Zdjęcie: Zawidów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/zawidow-4.webp)
Sąsiednie regiony:
![Zdjęcie: Střední Čechy](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-cechy/vrane-nad-vltavou-3.webp)
![Zdjęcie: Severozápad](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severozapad/krasna-lipa-5.webp)
![Zdjęcie: Severovýchod](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/zacler-4.webp)
![Zdjęcie: Střední Morava](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-morava/novy-malin-2.webp)
![Zdjęcie: Moravskoslezsko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/moravskoslezsko/hlucin-1.webp)
![Zdjęcie: Dresden](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/dresden/wachau-3.webp)
![Zdjęcie: Wielkopolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/wielkopolskie/pleszew-3.webp)
![Zdjęcie: Lubusz](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubuskie/lipinki-luzyckie-1.webp)
![Zdjęcie: Opolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/opolskie/kozle-1.webp)
![Zdjęcie: Łódzkie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lodzkie/pabianice-4.webp)