![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/sawin-5.webp)
Cicha miejscowość dla kolarzy.
Trasy rowerowe wokół Sawin
Sawin to cicha miejscowość w regionie Lubelskim, otoczona zielenią pól i lasów. Dla rowerzystów szosowych może być spokojnym miejscem na relaksujące wycieczki. Brak jednak wyraźnych atrakcji rowerowych w pobliżu.
![Miniatura mapy "Wycieczka przez Kozią Górę do Sawina" - trasy rowerowej w Lubelskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubelskie/sawin/road/301164.webp)
Ciekawa trasa prowadząca przez Kozią Górę i malownicze okolice Sawina
Trasa ta oferuje unikatowy widok na okoliczne tereny, a przede wszystkim na majestatyczną Kozią Górę. To doskonała okazja do poznania lokalnych atrakcji turystycznych i odbycia ekscytującej wycieczki rowerowej.
Trasa rowerowa dookoła Sawina - Road
![Miniatura mapy "Trasa rowerowa dookoła Sawina - Road" - trasy rowerowej w Lubelskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubelskie/sawin/road/301185.webp)
Wycieczka rowerowa przez malownicze tereny i urokliwe wsie
Trasa wiedzie przez malownicze tereny, mijając wiele interesujących miejsc. Podczas jazdy można podziwiać piękne panoramy i odwiedzić historyczne wsie, takie jak Osowica czy Józefów. Trasa kończy się na Koziej Górze, gdzie można zrelaksować się i podziwiać widoki.
Trasa dookoła Sawina i okolic
![Miniatura mapy "Trasa dookoła Sawina i okolic" - trasy rowerowej w Lubelskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubelskie/sawin/road/301109.webp)
Przejażdżka przez malownicze tereny Lubelszczyzny
Trasa ta oferuje 106 km intensywnego rowerowania przez różnorodne tereny, w tym wzgórza, lasy i malownicze wsie. Niezapomniane widoki na Dziewiczą Górę oraz wiele innych atrakcji czeka na rowerzystów. Możliwość podziwiania pięknej architektury w Bezek oraz urokliwych krajobrazów w okolicach Żulina.
![Miniatura mapy "Trasa szlakiem żwirowni w okolicach Sawina" - trasy rowerowej w Lubelskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubelskie/sawin/gravel/301141.webp)
Przygoda off-road wśród urokliwych terenów
Trasa ta oferuje 49 km jazdy gravelowej przez żwirowe drogi, z pięknymi widokami na okoliczne pola i lasy. Idealna dla miłośników off-roadu, zapewniająca wiele wyzwań i niezapomnianych widoków. Możliwość podziwiania malowniczych wzgórz Stulna oraz odkrywania ukrytych zakątków Góry Grybyniewa.
![Miniatura mapy "Trasa rowerowa dookoła Sawina - Gravel" - trasy rowerowej w Lubelskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubelskie/sawin/gravel/301205.webp)
Eksploracja gravelowa przez malownicze tereny i wiejskie drogi
Trasa gravelowa prowadzi przez urokliwe tereny, mijając wiele ciekawych miejsc. Podczas jazdy można podziwiać przyrodę i odwiedzić interesujące miejsca, takie jak Озеро з червоною водою czy Zalissia. Trasa kończy się w Ruda-Kolonii, oferując piękne widoki i możliwość odpoczynku po intensywnym pedałowaniu.
Trasa rowerowa dookoła Sawina - Road
![Miniatura mapy "Trasa rowerowa dookoła Sawina - Road" - trasy rowerowej w Lubelskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubelskie/sawin/road/301211.webp)
Malownicza trasa rowerowa prowadząca przez wzgórza i malownicze miejscowości
Trasa wiedzie przez urokliwe tereny, mijając wiele ciekawych miejsc. Podczas jazdy można podziwiać panoramę Góry Czubatka i odwiedzić historyczne wsie, takie jak Rejowiec czy Stare Chojno. Trasa kończy się w Sawinie, oferując piękne widoki i możliwość odpoczynku po intensywnym pedałowaniu.
Trasa rowerowa dookoła Sawina - Gravel
![Miniatura mapy "Trasa rowerowa dookoła Sawina - Gravel" - trasy rowerowej w Lubelskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubelskie/sawin/gravel/301071.webp)
Przyjemna trasa gravelowa przez malownicze tereny i historyczne miejscowości
Trasa prowadzi przez urokliwe tereny, mijając wiele ciekawych miejsc. Podczas jazdy można podziwiać przyrodę i odwiedzić historyczne wsie, takie jak Okszów czy Dziewicza Góra. Trasa wiedzie do Góry Czubatka, skąd można podziwiać panoramę okolicy.
![Miniatura mapy "Trasa wokół Sawina i Kaszczuka Góra" - trasy rowerowej w Lubelskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubelskie/sawin/road/301150.webp)
Malownicza trasa z pięknym widokiem na Kaszczuka Górę
Trasa wiedzie przez urokliwe okolice Sawina i Kaszczuka Góra, oferując jednocześnie wyzwanie podczas wspinaczki. Można podziwiać malownicze krajobrazy i zapierające dech w piersiach widoki. To wymagające, ale bardzo satysfakcjonujące przeżycie dla każdego miłośnika kolarstwa.
Trasa rowerowa dookoła Sawina - Gravel
![Miniatura mapy "Trasa rowerowa dookoła Sawina - Gravel" - trasy rowerowej w Lubelskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubelskie/sawin/gravel/301131.webp)
Przygoda gravelowa przez malownicze tereny i wiejskie drogi
Trasa gravelowa prowadzi przez urokliwe tereny, mijając wiele ciekawych miejsc. Podczas jazdy można podziwiać naturalne krajobrazy i odwiedzić historyczne wsie, takie jak Ruda czy Rivne. Trasa kończy się w Ruda-Kolonii, oferując piękne widoki i możliwość odpoczynku po intensywnym pedałowaniu.
![Miniatura mapy "Wspinaczka wokół Koszarowej Góry" - trasy rowerowej w Lubelskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubelskie/sawin/road/301175.webp)
Trasa pełna wyzwań prowadząca przez Koszarową Górę i Łukówek
Ta trasa rowerowa zachwyci zarówno miłośników krajobrazów, jak i aktywnego wypoczynku na łonie natury. Wspinaczka wokół Koszarowej Góry zapewni intensywne doznania oraz niezapomniane widoki.
Trasy rowerowe w okolicy:
![Zdjęcie: Wola Uhruska](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/wola-uhruska-5.webp)
![Zdjęcie: Chełm](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/chelm-3.webp)
![Zdjęcie: Rejowiec Fabryczny](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/rejowiec-fabryczny-5.webp)
![Zdjęcie: Rejowiec](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/rejowiec-4.webp)
![Zdjęcie: Włodawa](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/wlodawa-2.webp)
![Zdjęcie: Trawniki](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/trawniki-5.webp)
![Zdjęcie: Milejów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/milejow-5.webp)
![Zdjęcie: Krasnystaw](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/krasnystaw-3.webp)
Sąsiednie regiony:
![Zdjęcie: Małopolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/suloszowa-1.webp)
![Zdjęcie: Śląskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/rogow-1.webp)
![Zdjęcie: Warmia](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/warminsko-mazurskie/ostroda-4.webp)
![Zdjęcie: Łódzkie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lodzkie/krosniewice-5.webp)
![Zdjęcie: Świętokrzyskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/chmielnik-1.webp)
![Zdjęcie: Podlaskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/podlaskie/rajgrod-1.webp)
![Zdjęcie: Warszawa](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/warszawski-stoleczny/tarczyn-1.webp)
![Zdjęcie: Mazowiecki regionalny](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/mazowiecki-regionalny/brok-3.webp)
![Zdjęcie: Východné Slovensko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/slovakia/vychodne-slovensko/kezmarok-2.webp)