![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubuskie/bytom-odrzanski-4.webp)
Spokojne trasy rowerowe w malowniczej okolicy.
Trasy rowerowe wokół Bytom Odrzanski
Bytom Odrzański, położony w regionie Lubuskie, oferuje spokojne trasy rowerowe po okolicznych drogach wiejskich. Niedaleko znajduje się malownicza rzeka Odra, idealna do relaksującej przejażdżki rowerowej.
![Miniatura mapy "Przejażdżka przez Nowe Miasteczko do Kożuchowa" - trasy rowerowej w Lubuskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubuskie/bytom-odrzanski/road/37774.webp)
Zwiedź malownicze Nowe Miasteczko i cieszyć się pięknymi widokami podczas jazdy do Kożuchowa.
Ta krótka trasa oferuje intensywną dawkę naturalnego piękna i kulturowego dziedzictwa regionu. Musisz zobaczyć Nowe Miasteczko z jego uroczymi uliczkami i punktami widokowymi oraz dotrzeć do Kożuchowa, aby poznać jego bogatą historię i zabytkową architekturę. Doskonała opcja na szybkie, ale satysfakcjonujące przejażdżki dla wszystkich miłośników kolarstwa.
Trasa do Nowego Miasteczka
![Miniatura mapy "Trasa do Nowego Miasteczka" - trasy rowerowej w Lubuskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubuskie/bytom-odrzanski/road/37765.webp)
Przygoda pełna uroku i historii
Trasa prowadzi przez malownicze tereny Lubuskiego, z licznymi punktami widokowymi i zabytkami historycznymi. Podczas jazdy warto zwrócić uwagę na zamek w Książu Śląskim oraz unikalne krajobrazy. Trasa jest wymagająca, ale nagroda w postaci niezwykłych widoków zdecydowanie się opłaca.
Przejażdżka przez Kożuchów i Ochla
![Miniatura mapy "Przejażdżka przez Kożuchów i Ochla" - trasy rowerowej w Lubuskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubuskie/bytom-odrzanski/road/37755.webp)
Niezapomniana podróż przez malownicze tereny
Trasa zapewnia okazję do zwiedzania urokliwych miasteczek Lubuskiego, takich jak Kożuchów i Ochla. Znajdziesz tutaj wiele miejsc do postojów z ciekawostkami kulturowymi i historycznymi. Trasa jest wyjątkowo urozmaicona i daje wiele możliwości na odkrycie nowych miejsc i krajobrazów.
![Miniatura mapy "Przejazd gravelowy przez Łysą Górę" - trasy rowerowej w Lubuskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubuskie/bytom-odrzanski/gravel/37740.webp)
Odkryj naturalne piękno Lubuskiego podczas jazdy przez Łysą Górę.
Ta krótka trasa gravelowa zapewnia intensywny kontakt z naturą i możliwość odkrywania ukrytych skarbów regionu. Wspinając się na Łysą Górę, poczujesz siłę przyrody i piękno okolicznych krajobrazów. Doskonała opcja dla osób szukających krótkich, ale satysfakcjonujących przygód na szlakach rowerowych.
Trasa gravelowa przez Miłaków do Kopca
![Miniatura mapy "Trasa gravelowa przez Miłaków do Kopca" - trasy rowerowej w Lubuskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubuskie/bytom-odrzanski/gravel/37752.webp)
Przejeżdżając przez malowniczy Miłaków, dotrzesz do Kopca, gdzie czekają na Ciebie piękne widoki.
Ta trasa gravelowa zapewnia intensywny kontakt z naturą i możliwość odkrywania ukrytych skarbów Lubuskiego. Przejeżdżając przez malownicze krajobrazy i odległe wsie, poczujesz się jak odkrywca nowych ścieżek i miejsc. Idealna opcja dla miłośników przygód na dwóch kółkach, którzy szukają wyjątkowych doznań i niebanalnych tras.
Przejażdżka Szosą do Historii
![Miniatura mapy "Przejażdżka Szosą do Historii" - trasy rowerowej w Lubuskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubuskie/bytom-odrzanski/road/37748.webp)
Odkryj magiczne zakątki tego regionu na trasie szosowej pełnej atrakcji
Trasa szosowa o długości 73 km wiedzie przez malownicze tereny pełne historii i kultury. Podczas przejażdżki będziesz miał okazję podziwiać zabytkowe miejsca i piękne krajobrazy, które zapadną Ci w pamięć na długo.
![Miniatura mapy "Wycieczka gravelowa do Kromolina przez Gola" - trasy rowerowej w Lubuskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubuskie/bytom-odrzanski/gravel/37779.webp)
Odkryj uroki Lubuskiego, jednocześnie trafiając do malowniczego Kromolina przez Gola.
Ta trasa gravelowa oferuje możliwość poznania dzikiej i niedostępnej natury Lubuskiego, jednocześnie odkrywając ukryte skarby regionu. Przejedziesz przez urokliwe wsie, lasy i pola, ciesząc się widokami i odległymi zakątkami tego niezwykłego miejsca. Doskonała opcja dla odważnych rowerzystów, którzy szukają wyzwań i niezapomnianych przygód na szlakach.
Poznaj Uroki Gravelu
![Miniatura mapy "Poznaj Uroki Gravelu" - trasy rowerowej w Lubuskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubuskie/bytom-odrzanski/gravel/37778.webp)
Przekonaj się, jak wiele niespodzianek kryje trasa dla miłośników rowerów grawitacyjnych
Ta trasa gravelowa o długości 85 km będzie pełna niespodzianek i ciekawych miejsc wartych odwiedzenia. Przejeżdżając przez malownicze tereny z pewnością zatrzymasz się, by podziwiać piękne widoki i zanurzyć się w przyrodzie i historii tego regionu.
![Miniatura mapy "Trasa do Kożuchowa przez Osiecznicę" - trasy rowerowej w Lubuskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubuskie/bytom-odrzanski/road/37761.webp)
Przejeżdżając przez malowniczą Osiecznicę, dotrzesz do historycznego Kożuchowa
Ta trasa prowadzi przez urokliwe tereny Lubuskiego, oferując niesamowite widoki i wiele ciekawych miejsc do odwiedzenia. Podczas jazdy spotkasz zabytkowe kościoły, malownicze wsie oraz przepiękne lasy i pola. To doskonała opcja dla miłośników kolarstwa szosowego, którzy chcą połączyć aktywność fizyczną z eksploracją kulturowego dziedzictwa regionu.
Trasa Gravelowa dobrej kondycji
![Miniatura mapy "Trasa Gravelowa dobrej kondycji" - trasy rowerowej w Lubuskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/lubuskie/bytom-odrzanski/gravel/37773.webp)
Przemierzaj malownicze tereny na rowerze gravelowym
Trasa ta oferuje 79 km czystej przyjemności dla pasjonatów rowerów gravelowych. Znajdziesz tu wiele urokliwych miejsc do odwiedzenia oraz interesujących punktów widokowych, które z pewnością Cię zachwycą.
Trasy rowerowe w okolicy:
![Zdjęcie: Siedlisko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubuskie/siedlisko-5.webp)
![Zdjęcie: Nowe Miasteczko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubuskie/nowe-miasteczko-5.webp)
![Zdjęcie: Nowa Sól](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubuskie/nowa-sol-4.webp)
![Zdjęcie: Gaworzyce](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/gaworzyce-3.webp)
![Zdjęcie: Kożuchów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubuskie/kozuchow-4.webp)
![Zdjęcie: Głogów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/glogow-5.webp)
![Zdjęcie: Radwanice](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/radwanice-4.webp)
![Zdjęcie: Przemków](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/przemkow-3.webp)
![Zdjęcie: Sława](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubuskie/slawa-4.webp)
Sąsiednie regiony:
![Zdjęcie: Střední Čechy](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-cechy/cercany-5.webp)
![Zdjęcie: Severozápad](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severozapad/svatava-5.webp)
![Zdjęcie: Severovýchod](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/hrochuv-tynec-4.webp)
![Zdjęcie: Berlin](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/berlin/alt-treptow-2.webp)
![Zdjęcie: Brandenburg](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/brandenburg/plessa-5.webp)
![Zdjęcie: Mecklenburg-Vorpommern](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/mecklenburg-vorpommern/koserow-1.webp)
![Zdjęcie: Dresden](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/dresden/kirschau-2.webp)
![Zdjęcie: Wielkopolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/wielkopolskie/bralin-4.webp)
![Zdjęcie: Zachodniopomorskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/zachodniopomorskie/trzebiatow-5.webp)
![Zdjęcie: Dolny Śląsk](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/bystrzyca-klodzka-1.webp)
![Zdjęcie: Opolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/opolskie/losiow-4.webp)
![Zdjęcie: Kujawsko-pomorskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/kujawsko-pomorskie/izbica-kujawska-2.webp)
![Zdjęcie: Pomorskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/pomorskie/pelplin-2.webp)