![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/dabrowa-tarnowska-5.webp)
Raj dla rowerzystów ceniących urozmaicony teren.
Trasy rowerowe wokół Dabrowa Tarnowska
Dąbrowa Tarnowska, w województwie małopolskim, oferuje wiele ciekawych tras zarówno dla entuzjastów szosy, jak i gravelu. Urozmaicony teren i malownicze widoki sprawiają, że jazda na rowerze staje się przyjemnością. W okolicy dostępne są również liczne trasy prowadzące przez okoliczne wzgórza i doliny.
Trasa przez Radgoszcz i Jodłówkę-Wałki
![Miniatura mapy "Trasa przez Radgoszcz i Jodłówkę-Wałki" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/dabrowa-tarnowska/road/39173.webp)
Zwiedź urokliwe wsie Małopolskiego województwa
Trasa długości 83 km o aspekcie 272 m oferuje malownicze krajobrazy i wiejski klimat. Przejeżdżając przez Radgoszcz i Jodłówkę-Wałki poczujesz autentyczną atmosferę regionu.
![Miniatura mapy "Trasa przez Radgoszcz i Lisia Góra" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/dabrowa-tarnowska/road/39180.webp)
Odkryj piękno krajobrazów Małopolskiego na wybranych szlakach
Zwiedź malownicze wsie i pagórki podczas 92-kilometrowej trasy z 419 metrami przewyższenia. Podczas jazdy do Dąbrowa Tarnowska poczujesz magię tego regionu i zanurzysz się w jego unikalnym klimacie.
![Miniatura mapy "Przejażdżka przez Janikowice i Dąbrowa Tarnowska" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/dabrowa-tarnowska/gravel/39204.webp)
Odkryj uroki Małopolskiego na trasie szutrowej
Trasa 43 km o przewyższeniu 103 m prowadzi przez malownicze tereny, przechodząc przez miejscowości takie jak Odporyszów i Janikowice. Podczas podróży do Dąbrowa Tarnowska wioska, zobaczysz piękne krajobrazy i spokojną atmosferę.
Szlak Lisiej Góry
![Miniatura mapy "Szlak Lisiej Góry" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/dabrowa-tarnowska/gravel/39226.webp)
Odkryj piękno natury na szlaku Lisiej Góry i przeżyj niezapomniane chwile na rowerze
Trasa oferuje niezapomniane widoki oraz możliwość odpoczynku w malowniczych miejscach. Przejeżdżając przez Lisia Góra, możesz cieszyć się spokojem i bliskością przyrody. To doskonała okazja, aby oderwać się od codzienności i zrelaksować w naturalnym otoczeniu.
![Miniatura mapy "Szlak do Saint Martin's Peak" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/dabrowa-tarnowska/road/39231.webp)
Przejażdżka szlakiem do Saint Martin's Peak to niezapomniana przygoda w sercu Małopolski
Trasa prowadzi przez urokliwe tereny, gdzie można odkryć wiele ciekawych zakątków i nieznanych miejsc. Saint Martin's Peak zachwyca swoją piękną panoramą i możliwością obserwowania okolicznych widoków. To doskonała okazja do aktywnego wypoczynku i odkrywania nowych ścieżek rowerowych.
Ścieżka Oleśnica - Dąbrowa Tarnowska
![Miniatura mapy "Ścieżka Oleśnica - Dąbrowa Tarnowska" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/dabrowa-tarnowska/road/39227.webp)
Wyrusz w podróż historycznymi ścieżkami Małopolski
Trasa o długości 74 km i przewyższeniu 122 m prowadzi przez urokliwe miejscowości takie jak Oleśnica czy Nowy Korczyn. Podczas jazdy do Dąbrowa Tarnowska zobaczysz zabytkowe budynki i malownicze krajobrazy.
Wyprawa do Łukowej
![Miniatura mapy "Wyprawa do Łukowej" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/dabrowa-tarnowska/road/39187.webp)
Podróż przez Łukową to nie tylko trasa rowerowa, ale także niezwykłe doświadczenie w bliskim kontakcie z przyrodą
Trasa prowadzi przez malownicze tereny, gdzie można zobaczyć wiele interesujących miejsc. Łukowa urzeka swoją atmosferą i urokiem, zachęcając do zwiedzania i odpoczynku. Wyprawa ta daje możliwość zarówno aktywnego wypoczynku, jak i poznania ciekawych zakątków Małopolski.
Trasa szutrowa do Dąbrowa Tarnowska
![Miniatura mapy "Trasa szutrowa do Dąbrowa Tarnowska" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/dabrowa-tarnowska/gravel/39248.webp)
Eksploruj dzikość Małopolski podczas jazdy szutrową trasą
55-kilometrowa trasa ze 288 metrami przewyższenia zapewnia unikalne doświadczenie bliskiego kontaktu z naturą i dzikimi obszarami. Podczas rowerowej przejażdżki po Skrzyszowie i Tarnowie uchwycisz esencję dziewiczej przyrody.
![Miniatura mapy "Trasa rowerowa Dąbrowa Tarnowska - Straszęcin - Jodłówka-Wałki" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/dabrowa-tarnowska/road/102562.webp)
Przejedź malowniczą trasę z bogatą historią w Małopolsce.
Ta trasa rowerowa o długości 104 km na drogach szutrowych poprowadzi Cię przez urokliwe tereny Małopolski. Rozpoczynając w Dąbrowie Tarnowskiej, będziesz miał okazję podziwiać piękne widoki i odwiedzić historyczne miejsca, takie jak Straszęcin i Jodłówka-Wałki.
![Miniatura mapy "Droga przez Bobrowniki Wielkie" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/dabrowa-tarnowska/road/39206.webp)
Przemierzaj drogę przez Bobrowniki Wielkie i poznaj nieznane zakątki Małopolski na rowerze
Trasa zapewnia wyjątkowe wrażenia oraz możliwość poznania interesujących miejsc. Przejeżdżając przez Bobrowniki Wielkie, możesz zagubić się w pięknie okolicznej przyrody i zrelaksować na łonie natury. To idealna okazja do aktywnego spędzenia czasu i odkrywania nowych, niezwykłych miejsc.
Trasy rowerowe w okolicy:
![Zdjęcie: Olesno](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/olesno-4.webp)
![Zdjęcie: Żabno](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/zabno-4.webp)
![Zdjęcie: Radgoszcz](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/radgoszcz-4.webp)
![Zdjęcie: Niedomice](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/niedomice-5.webp)
![Zdjęcie: Lisia Góra](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/lisia-gora-5.webp)
![Zdjęcie: Radłów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/radlow-5.webp)
![Zdjęcie: Szczucin](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/szczucin-5.webp)
![Zdjęcie: Tarnów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/tarnow-3.webp)
![Zdjęcie: Wierzchosławice](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/wierzchoslawice-4.webp)
Sąsiednie regiony:
![Zdjęcie: Střední Morava](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-morava/troubelice-2.webp)
![Zdjęcie: Moravskoslezsko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/moravskoslezsko/navsi-u-jablunkova-3.webp)
![Zdjęcie: Śląskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/konczyce-male-3.webp)
![Zdjęcie: Opolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/opolskie/dlugomilowice-5.webp)
![Zdjęcie: Łódzkie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lodzkie/zychlin-3.webp)
![Zdjęcie: Świętokrzyskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/bodzentyn-5.webp)
![Zdjęcie: Lubelskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/adamow-1.webp)
![Zdjęcie: Podkarpackie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/podkarpackie/swilcza-4.webp)
![Zdjęcie: Mazowiecki regionalny](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/mazowiecki-regionalny/sanniki-3.webp)
![Zdjęcie: Stredné Slovensko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/slovakia/stredne-slovensko/kovacova-3.webp)
![Zdjęcie: Východné Slovensko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/slovakia/vychodne-slovensko/zehra-3.webp)