![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/okocim-4.webp)
Miejsce dla pasjonatów jazdy na rowerze w Małopolsce
Trasy rowerowe wokół Okocim
Okocim to malownicza miejscowość w Małopolsce, oferująca wiele możliwości dla pasjonatów jazdy na rowerze. Trasy zarówno szosowe, jak i grawelowe, pozwalają odkryć piękno okolicznej przyrody, a także spróbować swoich sił na legendarnych podjazdach w okolicy.
Trasa szlakiem Ostry Góry i Zagrody Małe
![Miniatura mapy "Trasa szlakiem Ostry Góry i Zagrody Małe" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/okocim/road/356079.webp)
Majestatyczne wzgórza i malownicze wsie uzmysławiają piękno okolicy
Wędruj przez malownicze krajobrazy południowej Polski, odkrywając urok Ostry Góry i zagubionych wsi. Trudności wspinaczkowe wynagradzają zapierające dech widoki, a rozległe pola przyciągająco prezentują się podczas sezonu letniego. Śmiałkowie odkryją uroki rodem z kart pocztówkowych jednośladem, zdobywając szczytowe punkty na trasie.
![Miniatura mapy "Przejażdżka z widokami na Kobyle i jasne popołudnie" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/okocim/road/356070.webp)
Rowerowa wyprawa na szczyty wyjątkowej urody i zaskakującej siły ducha
Drogi asfalt i odosobnione szutry prowadzą przez zakątki zapomniane przez czas, odkrywając magiczne uroki Kobyle i godziny pełne pejzażowych szczegółów Jasienia. Podążaj śladem ścieżek rowerowych, które kuszą delikatnym trudem, a w zamian oferują otwarcie granic wielu podróżom bez dwóch zdań
![Miniatura mapy "Trasa Gravel: Okocim - Krzeczów - Ispina - Mokrzyska - Pałac Goetza" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/okocim/gravel/356121.webp)
Przemierzaj ciekawe tereny na rowerze gravel w Małopolsce!
Trasa przebiega przez malownicze tereny, gdzie znajdują się zamki, pałace oraz urokliwe wsie. Podczas jazdy będziesz miał okazję podziwiać piękne widoki i zanurzyć się w historii regionu.
![Miniatura mapy "Trasa Szosowa przez Lipnicę Murowaną i Pałac Goetza" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/okocim/road/356159.webp)
Odkryj magiczne zakątki Małopolski podczas dynamicznej przejażdżki rowerowej
Trasa oferuje intensywną jazdę po asfaltowych drogach, przechodząc przez urocze miejscowości takie jak Lipnica Murowana i Węgrzce Wielkie. Podczas wycieczki możesz podziwiać bogactwo krajobrazów i kulturowe dziedzictwo regionu, w tym Pałac Goetza. Trasa jest odpowiednia dla osób poszukujących wyzwań i niezapomnianych wrażeń.
Trasa Gravelowa przez Kamionkę i Złotą
![Miniatura mapy "Trasa Gravelowa przez Kamionkę i Złotą" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/okocim/gravel/356153.webp)
Przeżyj przygodę na trasie gravelowej wśród pięknych krajobrazów Małopolski
Trasa zapewnia ekscytującą jazdę po pagórkowatym terenie, mijając urokliwe miejscowości takie jak Kamionka i Dąbrowa. Podczas trasy można podziwiać różnorodność krajobrazów i cieszyć się aktywnym wypoczynkiem na świeżym powietrzu. Trasa nadaje się zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych rowerzystów, oferując wiele atrakcyjnych miejsc do odwiedzenia.
Trasa Szosowa przez Studzianki i Rajbrot
![Miniatura mapy "Trasa Szosowa przez Studzianki i Rajbrot" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/okocim/road/356150.webp)
Przeżyj ekscytującą podróż rowerową wśród pięknych krajobrazów Małopolski
Trasa oferuje dynamiczną jazdę po asfaltowych drogach, przechodząc obok urokliwych miejsc takich jak Studzianki i Rajbrot. Podczas wycieczki możesz podziwiać krajobrazy, odwiedzać lokalne atrakcje i cieszyć się aktywnym wypoczynkiem na świeżym powietrzu.
![Miniatura mapy "Trasa Road: Okocim - Ostra Góra - Sterkowiec - Koszyce Wielkie - Wał - Biskupice Melsztyńskie - Łoniowa - Bocheniec" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/okocim/road/356109.webp)
Przeżyj niesamowitą przygodę na szosie w Małopolsce!
Ta trasa oferuje różnorodne atrakcje, między innymi historyczne miejsca, zabytkowe kościoły oraz urokliwe wsie. Przejeżdżając przez malownicze tereny, możesz poczuć niepowtarzalny klimat regionu.
Trasa Gravelowa przez Kobyle i Krzeczów
![Miniatura mapy "Trasa Gravelowa przez Kobyle i Krzeczów" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/okocim/gravel/356119.webp)
Odkryj malownicze tereny Małopolski na trasie wśród ziemi gravelowej
Trasa zapewnia intensywną jazdę na rowerze po pagórkowatym terenie, w tym przejazd obok urokliwego Zamku Królewskiego. Podczas trasy mijasz wiele ciekawych miejsc, w tym Poszynę i Brzesko. Trasa wiedzie przez wiejskie drogi, oferując piękne widoki i możliwość zanurzenia się w lokalnej kulturze.
![Miniatura mapy "Trasa gravelowa do Okocimia" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/okocim/gravel/356125.webp)
Niepowtarzalna trasa gravelowa prowadząca do Okocimia
Trasa o długości 64 km, o asyście wynoszącej 984 m. Przejażdżka przez urokliwe tereny Małopolskiego, z przepięknymi widokami i historycznymi miejscami.
![Miniatura mapy "Trasa Szosowa przez Uście Solne i Ostrą Górę" - trasy rowerowej w Małopolskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/malopolskie/okocim/road/356239.webp)
Odkryj uroki Małopolski podczas intensywnej przejażdżki rowerowej
Trasa oferuje dynamiczną jazdę po asfaltowych drogach, przechodząc obok urokliwych miejsc takich jak Uście Solne i Szczerbaków. Podczas wycieczki można podziwiać piękne krajobrazy i cieszyć się aktywnym wypoczynkiem na świeżym powietrzu. Trasa jest odpowiednia dla osób poszukujących wyzwań i niezapomnianych wrażeń z podróży.
Trasy rowerowe w okolicy:
![Zdjęcie: Brzesko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/brzesko-4.webp)
![Zdjęcie: Jasień](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/jasien-3.webp)
![Zdjęcie: Jadowniki](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/jadowniki-5.webp)
![Zdjęcie: Poręba Spytkowska](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/poreba-spytkowska-4.webp)
![Zdjęcie: Gnojnik](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/gnojnik-3.webp)
![Zdjęcie: Rzezawa](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/rzezawa-5.webp)
![Zdjęcie: Stary Wiśnicz](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/stary-wisnicz-5.webp)
![Zdjęcie: Dębno](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/debno-4.webp)
![Zdjęcie: Przyborów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/przyborow-4.webp)
Sąsiednie regiony:
![Zdjęcie: Střední Morava](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-morava/sumice-2.webp)
![Zdjęcie: Moravskoslezsko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/moravskoslezsko/pist-3.webp)
![Zdjęcie: Śląskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/zabrzeg-1.webp)
![Zdjęcie: Opolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/opolskie/chroscina-3.webp)
![Zdjęcie: Łódzkie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lodzkie/belchatow-5.webp)
![Zdjęcie: Świętokrzyskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/wachock-5.webp)
![Zdjęcie: Lubelskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/labunie-4.webp)
![Zdjęcie: Podkarpackie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/podkarpackie/lopuszka-wielka-5.webp)
![Zdjęcie: Mazowiecki regionalny](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/mazowiecki-regionalny/gostynin-1.webp)
![Zdjęcie: Stredné Slovensko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/slovakia/stredne-slovensko/poltar-2.webp)
![Zdjęcie: Východné Slovensko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/slovakia/vychodne-slovensko/poprad-4.webp)