![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/tworog-4.webp)
Relaksacyjne przejażdżki rowerowe w sercu Śląska.
Trasy rowerowe wokół Tworog
Tworóg to nieduże miasteczko w regionie Śląskie. Mimo braku sławnych tras rowerowych, lokalizacja ta oferuje piękne krajobrazy i spokojne trasy do jazdy. Idealna miejscowość dla rowerzystów szukających ciszy i natury.
![Miniatura mapy "Trasa gravelowa przez Jackową Górę i Brynek" - trasy rowerowej w Śląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/slaskie/tworog/gravel/260623.webp)
Przeżyj przygodę na tej 53-kilometrowej trudnej trasie gravelowej
Trasa prowadzi przez Jackową Górę, Nowe Chechło, Chechelską Górę i Brynek, oferując wyzwania dla doświadczonych rowerzystów. Doskonała opcja dla miłośników wyzwań i niezapomnianych widoków.
Szlakiem Niw i Bartusela
![Miniatura mapy "Szlakiem Niw i Bartusela" - trasy rowerowej w Śląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/slaskie/tworog/gravel/260628.webp)
Przejażdżka przez urokliwe zakamarki przyrody
Ta trasa gravelowa o długości 105 km oferuje możliwość odkrywania pięknych terenów wokół Niw i Bartusela. Na trasie można podziwiać bogactwo krajobrazów i urokliwe wioski, z 397 metrami przewyższenia.
![Miniatura mapy "Trasa dookoła Tworoga" - trasy rowerowej w Śląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/slaskie/tworog/road/260691.webp)
Zwiedź piękne okolice Tworoga na tej 39-kilometrowej trasie rowerowej
Trasa prowadzi przez urokliwe miejscowości, jak Świniowice czy Żędowice, oferując przyjemne wzniesienia i malownicze krajobrazy. Idealna na weekendowy wypad.
Wyprawa wokół Tworoga
![Miniatura mapy "Wyprawa wokół Tworoga" - trasy rowerowej w Śląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/slaskie/tworog/gravel/260643.webp)
Przejażdżka pełna historii i przyrody
Ta trasa gravelowa oferuje 93 km przygody wokół Tworoga. Można podziwiać piękne krajobrazy, skocznie narciarskie z czasów PRL-u oraz zamek w Lublińcu. Trasa wiedzie przez urocze wioski i malownicze tereny, z 427 metrami przewyższenia.
![Miniatura mapy "Trasa przez Lisią Górę i Pałac Donnersmarcków" - trasy rowerowej w Śląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/slaskie/tworog/road/260629.webp)
Odkryj magiczne zakątki na tej 53-kilometrowej trasie rowerowej
Trasa prowadzi przez Lisią Górę, Harbułtowice, Dostrzegalnię pożarową oraz Pałac Donnersmarcków, oferując niezapomniane widoki i ciekawe atrakcje. Wspaniała opcja dla miłośników historii i architektury.
Przejażdżka przez Wojska i Koty
![Miniatura mapy "Przejażdżka przez Wojska i Koty" - trasy rowerowej w Śląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/slaskie/tworog/gravel/260625.webp)
Trasa wśród urokliwych wiosek i lasów
Trasa gravelowa o długości 49 km przebiega przez malownicze tereny wokół Wojska i Kotów. Na trasie można podziwiać piękne krajobrazy i urokliwe wioski, z 246-metrowym przewyższeniem.
![Miniatura mapy "Wycieczka do Pawonkowa i Lisiej Góry" - trasy rowerowej w Śląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/slaskie/tworog/road/293913.webp)
Przejeżdżając tę 80-kilometrową trasę poznasz malownicze zakątki okolic Tworoga
Trasa prowadzi przez urokliwe miejscowości, jak Świniowice czy Dąbrówka, oferując piękne widoki i niezwykłe atrakcje. Doskonała opcja dla miłośników rowerowych wypadów.
![Miniatura mapy "Trasa rowerowa Szosowa z Tworoga" - trasy rowerowej w Śląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/slaskie/tworog/road/260635.webp)
Wyprawa szosowa 52 km z 152 metrami wzniesień
Przejażdżka prowadząca przez typowe krajobrazy śląskiej wsi, z urokliwymi małymi miejscowościami na trasie idealnie nadających się na krótkie postoje.
Okolice Lisiej Góry i Koszęcina
![Miniatura mapy "Okolice Lisiej Góry i Koszęcina" - trasy rowerowej w Śląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/slaskie/tworog/road/260620.webp)
Przygoda w magicznej scenerii przyrody i kultury
Ta trasa roadowa o długości 54 km zapewnia pełen relaksu dzień w okolicach Lisiej Góry i Koszęcina. Podczas podróży można podziwiać zachwycające krajobrazy, z 223 metrami przewyższenia.
![Miniatura mapy "Trasa rowerowa Tworóg - Kochanowice - Olszyna" - trasy rowerowej w Śląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/slaskie/tworog/road/293914.webp)
Odkryj urokliwe wsie i piękne krajobrazy na tej trasie rowerowej wzdłuż Tworoga.
Rowerowa przygoda z Tworoga do Olszyny to doskonały wybór dla miłośników malowniczych miejsc i spokojnej jazdy. Trasa oferuje różnorodne widoki, od urokliwych wsi po bujne lasy. Doświadczysz także lokalnej kultury i historii, mijając ciekawe punkty na trasie. Po drodze zachwyci Cię Lisia Góra oraz urokliwe wsie Rusinowice, Kochanowice i Brusiek.
Trasy rowerowe w okolicy:
![Zdjęcie: Wielowieś](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/wielowies-3.webp)
![Zdjęcie: Krupski Młyn](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/krupski-mlyn-4.webp)
![Zdjęcie: Kalety](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/kalety-5.webp)
![Zdjęcie: Zbrosławice](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/zbroslawice-4.webp)
![Zdjęcie: Tarnowskie Góry](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/tarnowskie-gory-5.webp)
![Zdjęcie: Koszęcin](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/koszecin-3.webp)
![Zdjęcie: Lubliniec](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/lubliniec-2.webp)
![Zdjęcie: Pyskowice](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/pyskowice-4.webp)
![Zdjęcie: Strzebiń](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/strzebin-3.webp)
Sąsiednie regiony:
![Zdjęcie: Střední Morava](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-morava/korycany-3.webp)
![Zdjęcie: Moravskoslezsko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/moravskoslezsko/detmarovice-5.webp)
![Zdjęcie: Małopolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/podegrodzie-2.webp)
![Zdjęcie: Wielkopolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/wielkopolskie/lubon-1.webp)
![Zdjęcie: Dolny Śląsk](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/jaworzyna-slaska-4.webp)
![Zdjęcie: Opolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/opolskie/ujazd-5.webp)
![Zdjęcie: Łódzkie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lodzkie/peczniew-4.webp)
![Zdjęcie: Mazowiecki regionalny](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/mazowiecki-regionalny/grudusk-4.webp)
![Zdjęcie: Západné Slovensko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/slovakia/zapadne-slovensko/ilava-5.webp)
![Zdjęcie: Stredné Slovensko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/slovakia/stredne-slovensko/brezno-4.webp)