![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/cmielow-3.webp)
Malownicze trasy dla entuzjastów jazdy na szosie.
Trasy rowerowe wokół Cmielow
Ćmielów to urokliwe miasteczko w województwie świętokrzyskim, które przyciąga rowerzystów szosowych swoimi malowniczymi trasami i atmosferą. W okolicy można znaleźć wiele interesujących miejsc do zwiedzania po intensywnym treningu. Ponadto, niedaleko znajdują się również znane podjazdy, które stanowią wyzwanie dla każdego cyklisty.
![Miniatura mapy "Trasa z Ćmielowa przez Bałtów do Lipska" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/cmielow/road/39241.webp)
Pełna atrakcji trasa przez Białowieżański Park Narodowy
Trasa prowadzi przez urocze wsie i malownicze lasy, aż do sławnego Bałtowa. Na trasie warto zatrzymać się w Ruda Kościelna i Ciszyca Górna, aby poczuć lokalny klimat.
Przez Borię do Ożarowa
![Miniatura mapy "Przez Borię do Ożarowa" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/cmielow/road/39189.webp)
Rowerowa wycieczka po malowniczych łagodnych pagórkach
Ta trasa to doskonała okazja do podziwiania pięknych krajobrazów i odwiedzenia urokliwej Bori. Na trasie znajdziesz także wiele historycznych miejsc, w tym Ożarów z jego zabytkami i uroczymi uliczkami.
![Miniatura mapy "Trasa z Ćmielowa do Sienno przez Zjawienną Górę" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/cmielow/road/39196.webp)
Przyjemna trasa przez pagórkowate tereny
Trasa prowadzi przez malownicze wzgórza wokół Ćmielowa, aż do uroczego Sienno. Na trasie można podziwiać piękne widoki z Zjawiennej Góry i odwiedzić urokliwy kościół w Sienno.
![Miniatura mapy "Malownicza trasa rowerowa w okolicach Ćmielowa" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/cmielow/road/39225.webp)
Wspaniała rowerowa przygoda przez urokliwe miejscowości
Ta trasa oferuje niesamowite widoki i możliwość odkrywania malowniczych okolic. Podczas jazdy będziesz mijać urokliwe Ruda Kościelna, Aleksandrów Duży oraz Solec nad Wisłą. Trasa prowadzi przez różnorodne tereny, zapewniając niezapomniane wrażenia dla każdego miłośnika kolarstwa.
Trasa rowerowa przez Sienno i Ożarów
![Miniatura mapy "Trasa rowerowa przez Sienno i Ożarów" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/cmielow/road/39195.webp)
Przejażdżka przez malownicze wsie i okolice Ćmielowa
Ta trasa rowerowa o długości 109 km prowadzi przez urocze wsie Sienno i Ożarów, oferując piękne widoki i liczne atrakcje turystyczne. Podczas jazdy rowerem można podziwiać zabytkowe kościoły, malownicze pola i lasy, a także cieszyć się spokojem i ciszą okolicznej przyrody.
![Miniatura mapy "Przez Diabla Górę do Ćmielowa" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/cmielow/road/39232.webp)
Pora na wyzwanie - pokonaj trudny teren i podziwiaj spektakularne widoki
Ta trasa oferuje wiele emocji dzięki podjeżdżaniu przez Diabla Górę i zachwycające krajobrazy na całej długości. Podrózujesz przez malownicze miejscowości i dotrzesz do Ćmielowa, gdzie czeka Cię zasłużony odpoczynek.
![Miniatura mapy "Przez Trębanów do Zjawiennej Góry" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/cmielow/gravel/39192.webp)
Wydaj się na pełną przygód trasę gravelową
Ta trasa gravelowa zapewnia wiele emocji i wyzwań dzięki zmiennej nawierzchni i pagórkowatemu terenowi. Przejeżdżając przez urocze Trębanów dotrzesz do urokliwej Zjawiennej Góry, gdzie czeka na Ciebie zasłużony relaks i podziwianie widoków.
![Miniatura mapy "Trasa z Ożarowa do Ćmielowa przez Sandomierz" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/cmielow/road/39240.webp)
Piękna trasa przez urokliwe miasteczko
Trasa prowadzi przez malownicze tereny wokół Ożarowa, aż do średniowiecznego miasta Sandomierz. Na trasie można podziwiać zamek w Ożarowie oraz piękne widoki z Wzgórza Katedralnego.
![Miniatura mapy "Trasa z Ćmielowa do Ostrowca Świętokrzyskiego przez Szlak Gravelowy" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/cmielow/gravel/39207.webp)
Szalona trasa dla fanów off-roadu
Trasa prowadzi przez urozmaicone tereny w okolicach Ćmielowa, aż do historycznego miasteczka Ostrowiec Świętokrzyski. Na trasie czekają wyzwania gravelowe oraz piękne widoki.
![Miniatura mapy "Trasa przez Międzygórz i Opatów" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/cmielow/road/39191.webp)
Zobacz malownicze miasteczka i piękne krajobrazy
Podczas tej trasy będziesz mógł przejechać przez urokliwe Międzygórz i zwiedzić historyczne zabytki w Opatowie. Trasa oferuje przepiękne widoki oraz wiele okazji do odpoczynku w otoczeniu przyrody.
Trasy rowerowe w okolicy:
![Zdjęcie: Ostrowiec Świętokrzyski](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/ostrowiec-swietokrzyski-4.webp)
![Zdjęcie: Ożarów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/ozarow-3.webp)
![Zdjęcie: Opatów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/opatow-5.webp)
![Zdjęcie: Kunów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/kunow-4.webp)
![Zdjęcie: Annopol](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/annopol-3.webp)
![Zdjęcie: Brody](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/brody-5.webp)
![Zdjęcie: Zawichost](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/zawichost-4.webp)
![Zdjęcie: Dwikozy](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/dwikozy-4.webp)
![Zdjęcie: Klimontów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/klimontow-3.webp)
Sąsiednie regiony:
![Zdjęcie: Moravskoslezsko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/moravskoslezsko/vendryne-2.webp)
![Zdjęcie: Małopolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/szaflary-5.webp)
![Zdjęcie: Śląskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/swierklaniec-4.webp)
![Zdjęcie: Opolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/opolskie/tulowice-2.webp)
![Zdjęcie: Łódzkie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lodzkie/zdunska-wola-1.webp)
![Zdjęcie: Lubelskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/kurow-2.webp)
![Zdjęcie: Podkarpackie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/podkarpackie/rzeszow-1.webp)
![Zdjęcie: Warszawa](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/warszawski-stoleczny/zakroczym-5.webp)
![Zdjęcie: Mazowiecki regionalny](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/mazowiecki-regionalny/bielsk-3.webp)
![Zdjęcie: Východné Slovensko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/slovakia/vychodne-slovensko/trebisov-3.webp)