![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/malogoszcz-5.webp)
Raj dla rowerzystów w każdym wieku
Trasy rowerowe wokół Malogoszcz
Małogoszcz to urocze miasteczko w regionie Świętokrzyskim, idealne jako baza wypadowa dla rowerowych eskapad. W okolicy znajdują się liczne ścieżki rowerowe o zróżnicowanym stopniu trudności, co sprawia, że każdy rowerzysta znajdzie coś dla siebie. Dodatkowym atutem są malownicze krajobrazy i czyste powietrze.
![Miniatura mapy "Trasa szosowa przez Siniewską i Bolmin" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/malogoszcz/road/38920.webp)
Przygoda pełna niespodzianek i wspaniałych widoków
Trasa ta zapewnia 125 km jazdy po malowniczych krajobrazach, z widokiem na Siniewską i Bolmin. Jest to idealne miejsce dla osób lubiących wyzwania i piękne widoki.
![Miniatura mapy "Trasa gravelowa z widokami na Bolmińską i Chęciny" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/malogoszcz/gravel/38910.webp)
Przejażdżka pełna niesamowitych widoków i uroków przyrody
Trasa ta oferuje 45 km niesamowitych krajobrazów, w tym widoki na Bolmińską i Chęciny. Trasa jest wymagająca, ale nagroda wartą zachodu. Idealna dla miłośników przyrody i aktywnego wypoczynku.
![Miniatura mapy "Trasa Road Oksa - Radków - Secemin - Czarnca - Piekielnica" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/malogoszcz/road/38963.webp)
Przejażdżka po malowniczych terenach Oksy, Radkowa, Secemina, Czarny i Piekielnicy
Trasa oferuje mnóstwo atrakcji turystycznych i widokowych, jak zamek w Radkowie czy malownicze stawy w Seceminie. Rejon Piekielnicy zachwyci miłośników przyrody i spokoju.
![Miniatura mapy "Trasa Gravel Gnieździska - Perzowa - Miedzianka" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/malogoszcz/gravel/38936.webp)
Zachwycająca trasa gravelowa przez malownicze tereny Gnieździsk, Perzowej i Miedzianki
Trasa prowadzi przez urokliwe okolice, z licznymi punktami widokowymi i zabytkami historycznymi. Szczególnie wart uwagi jest punkt widokowy w Gnieździskach oraz Miedzianka, gdzie można odpocząć przy pięknym stawie.
![Miniatura mapy "Trasa szosowa z widokiem na Kamienną Górę" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/malogoszcz/road/38924.webp)
Przejażdżka pełna wyzwań i niezapomnianych widoków
Trasa ta oferuje 79 km jazdy po malowniczych krajobrazach, z widokiem na Kamienną Górę. Jest to idealne miejsce dla osób lubiących długie trasy i piękne panoramy.
Szlak przez Małogoszcz i okolice
![Miniatura mapy "Szlak przez Małogoszcz i okolice" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/malogoszcz/road/38923.webp)
Odkryj urokliwe zakątki Małogoszczy i ciesz się malowniczymi widokami na trasie
Ta trasa rowerowa prowadzi przez urokliwe tereny koło Małogoszczy, oferując piękne widoki i ciekawe miejsca do odwiedzenia. Podczas jazdy zobaczysz m.in. malownicze Soboniowa, urokliwe Miąsowa i historyczne Skroniów. Trasa jest wymagająca, ale nagroda w postaci przepięknych krajobrazów jest tego warta.
Trasa przez Chęciny i Kozłową
![Miniatura mapy "Trasa przez Chęciny i Kozłową" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/malogoszcz/gravel/38909.webp)
Przemierz mazurskie szlaki na szosowej trasie.
Trasa wiedzie przez malownicze Chęciny, gdzie znajduje się zamek królewski. Dalej przechodzi przez urocze Radkowską i Kozłową. Podziwiaj piękne krajobrazy i ciekawe miejsca.
Trasa Gravelowa Małogoszcz - Chęciny
![Miniatura mapy "Trasa Gravelowa Małogoszcz - Chęciny" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/malogoszcz/gravel/38965.webp)
Niezwykła podróż przez malownicze tereny województwa świętokrzyskiego
Trasa prowadzi przez urocze wsie i zalesione obszary, oferując zarówno piękne widoki, jak i wyzwania dla rowerzystów. Podczas jazdy można podziwiać ruiny zamku w Chęcinach oraz malownicze jezioro Bolmińskie. Miejscowe trasy gravelowe są idealne dla osób poszukujących przygód na dwóch kółkach. Wspaniała okazja do aktywnego wypoczynku w otoczeniu natury.
![Miniatura mapy "Trasa przez Piekło i Zajączków" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/malogoszcz/road/38917.webp)
Odkryj najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Małogoszcza.
Trasa prowadzi przez malownicze Łopuszno, Radoszyce, Piekło, Mniów, Zachętną, Piekoszów i Zajączków. Połączenie różnorodnych terenów i interesujących miejsc czeka na wszystkich miłośników rowerowych przygód.
![Miniatura mapy "Pejzaże Wesołej i Jaworzni na trasie gravelowej" - trasy rowerowej w Świętokrzyskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/swietokrzyskie/malogoszcz/gravel/38914.webp)
Przygoda pełna nieoczekiwanych odkryć i uroków natury
Trasa ta zapewnia 56 km jazdy po malowniczych krajobrazach, w tym Wesołej i Jaworzni. Jest to idealne miejsce dla osób lubiących aktywny wypoczynek i piękne widoki.
Trasy rowerowe w okolicy:
![Zdjęcie: Chęciny](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/checiny-5.webp)
![Zdjęcie: Piekoszów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/piekoszow-5.webp)
![Zdjęcie: Jędrzejów](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/jedrzejow-4.webp)
![Zdjęcie: Włoszczowa](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/wloszczowa-5.webp)
![Zdjęcie: Brzeziny](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/brzeziny-3.webp)
![Zdjęcie: Kostomłoty Drugie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/kostomloty-drugie-5.webp)
![Zdjęcie: Morawica](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/swietokrzyskie/morawica-5.webp)
Sąsiednie regiony:
![Zdjęcie: Moravskoslezsko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/moravskoslezsko/brusperk-4.webp)
![Zdjęcie: Małopolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/malopolskie/skala-3.webp)
![Zdjęcie: Śląskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/slaskie/olza-3.webp)
![Zdjęcie: Opolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/opolskie/murow-5.webp)
![Zdjęcie: Łódzkie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lodzkie/kutno-4.webp)
![Zdjęcie: Lubelskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubelskie/ryki-5.webp)
![Zdjęcie: Podkarpackie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/podkarpackie/jedlicze-1.webp)
![Zdjęcie: Warszawa](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/warszawski-stoleczny/minsk-mazowiecki-5.webp)
![Zdjęcie: Mazowiecki regionalny](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/mazowiecki-regionalny/drobin-5.webp)
![Zdjęcie: Východné Slovensko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/slovakia/vychodne-slovensko/trebisov-5.webp)