Cover image

Miasto otoczone piękną przyrodą i trasami dla rowerzystów.


Trasy rowerowe wokół Hernani

Hernani to urocze miasteczko, otoczone pięknymi pagórkowatymi terenami idealnymi do jazdy na rowerze. Znajduje się tutaj wiele szlaków dla rowerzystów, zarówno na szosie, jak i gravel. W okolicy Hernani można zwiedzić również interesujące zabytki i cieszyć się lokalną kuchnią.

Przyjemna trasa rowerowa drogowa z pięknymi widokami i ciekawymi miejscami do odwiedzenia

road
75 km
1449 m
Trudna

Ta trasa rowerowa drogowa o długości 75 km zapewnia przyjemną jazdę i piękne widoki dla rowerzystów. Rozpoczynając w Hernani, rowerzyści będą mieli okazję odwiedzić Urnietę i Benedikę, zanim dotrą do Usurbil, gdzie można podziwiać wspaniałe krajobrazy. Trasa prowadzi również przez Zudugarai, Zumaia i Zarautz, oferując możliwość zobaczenia pięknych miejsc i ciekawych atrakcji. Rowerzyści mogą również zatrzymać się w Arratzain i Oriamendi, aby odpocząć i podziwiać panoramiczne widoki. Trasa kończy się w Hernani, z możliwością zwiedzenia tego urokliwego miasteczka.


Przejażdżka szosowa przez malownicze pejzaże

road
147 km
3204 m
Trudna

Trasa ta ma wiele do zaoferowania rowerzystom szosowym. Przejeżdżając przez miasta i wsie, można podziwiać piękne krajobrazy i odkrywać lokalne atrakcje. Wysoki wzniesienie zapewnia wyzwanie dla doświadczonych rowerzystów.


Ta trasa oferuje wspaniałe widoki i ciekawe miejsca na dół państwa baskijskiego.

gravel
28 km
712 m
Trudna

Ta trasa o długości 28 km i łącznym przewyższeniu 712 m zapewnia wspaniałe widoki i okazję do podziwiania pięknych krajobrazów Dolnego Państwa Baskijskiego. Agerreburu to urocza wieś, gdzie można delektować się pięknymi widokami. Igeldo to malownicze miejsce, które oferuje możliwość odwiedzenia lokalnych sklepów i kawiarni. Urgull to znany rezerwat przyrody, idealny na piesze wycieczki i obserwację ptaków. Donostia / San Sebastián to znane kurortowe miasto z pięknymi plażami i bogatą kulturą. Oriamendi to jedno z najpiękniejszych miejsc w Państwie Baskijskim, z niezwykłym widokiem na okolicę. Hernani to malownicze miasto, które zachwyca swoim spokojem i tradycją.


Przez leśne i górskie ścieżki oraz malownicze miasteczka

gravel
21 km
280 m
Trudna

Trasa ma długość 21 km i przewyższenie wynosi 280 metrów. Zaczynamy w Hernani i jadąc przez górskie i leśne ścieżki, docieramy do Urgull, skąd rozpościera się piękny widok na całą okolicę. Następnie mijamy Donostia / San Sebastián, znane z pięknych plaż i tętniącego życia nocnego. Kolejnym punktem trasy jest Mendiaundi, gdzie można odpocząć i cieszyć się urokami natury. Po powrocie do Hernani warto odwiedzić miasto i delektować się lokalnymi przysmakami.


Ta trasa oferuje nieustanne wyzwanie i malownicze widoki dla osób lubiących jazdę w trudnym terenie.

road
83 km
1778 m
Trudna

Ta trasa o łącznej długości 83 km i przewyższeniu wynoszącym 1778 m zapewni niezapomniane wyzwanie dla miłośników roweru górskiego. Po drodze można podziwiać piękne krajobrazy i naturalną różnorodność. Arano to urokliwa wioska, gdzie można odwiedzić małe sklepy i restauracje z tradycyjną kuchnią. Z Mendaratz rozpościera się piękny widok na otaczające góry. Goizueta to urocze miasteczko z urokliwymi uliczkami i zabytkowymi budynkami. Larre jest malowniczym miejscem, które słynie z pięknych widoków i atrakcji turystycznych. Andoain to mała miejscowość, która zachwyca swoim spokojem i urokiem.


Wspaniała trasa rowerowa z pięknymi widokami

road
116 km
2735 m
Wyrypa

Ta trasa na rowerze szosowym w pobliżu Hernani zapewnia piękne widoki i wiele atrakcji. Trasa ma 116 km i wzniesienie się wynosi 2735 m. Podczas jazdy na tej trasie można odwiedzić wiele interesujących miejsc, takich jak Arkaitzak w Aramontzategi, Andoain, Asteasu, Sagain, Txalintxo, Azkoitia, Mote, Deba, Panorama, Zarautz, Lasarte-Oria i Oriamendi.


Rowerowa wyprawa przez dzikie tereny

gravel
78 km
2103 m
Trudna

Trasa ta jest idealna dla rowerzystów szutrowych, którzy szukają przygody i kontaktu z naturą. Podczas podróży można podziwiać dzikie i malownicze krajobrazy, a także odkrywać ukryte perły Państwa Basków.


Wspaniała trasa gravelowa z pięknymi krajobrazami i ciekawymi punktami widokowymi

gravel
121 km
4040 m
Trudna

Ta trasa rowerowa gravelowa o długości 121 km zaczyna się w Hernani i oferuje spektakularne widoki oraz wyzwanie dla doświadczonych rowerzystów. Trasa prowadzi przez malownicze tereny País Vasco, z wzgórzami i górami, które gwarantują spektakularne wrażenia. Zaczynając od Hernani, rowerzyści będą mogli podziwiać piękno Antoña i Zarii, a następnie kontynuować jazdę przez Lesaka, Otsango i Lurgorri. Wyprawa ta prowadzi również przez Doneztebe / Santesteban, Zubieta oraz Burumendi, oferując niezapomniane widoki i możliwość odkrycia lokalnej kultury. Trasa kończy się w Goizueta, z przepięknym widokiem na Urkamendi i Garagartza.


Przejeżdżając przez Mendiaundi, odkryjesz naturalne piękno i malownicze widoki.

gravel
33 km
506 m
Relaks

Szlak Mendiaundi oferuje 33 km jazdy gravelowej z pięknymi krajobrazami i wspaniałymi widokami. Jest to trasa o łącznym podejściu wynoszącym 506 m. Podczas jazdy będziesz mijał miejsce o nazwie Errenteria, znane z ciekawej architektury i bogatej historii. Kolejnym punktem trasy jest Antoña, gdzie możesz podziwiać malowniczy widok na okoliczne góry. Na koniec warto odwiedzić Astigarraga, słynną wioskę z renomowanymi produkującymi cydrem.


Ta trasa oferuje niesamowite widoki i piękne krajobrazy w sercu País Vasco.

road
63 km
1281 m
Trudna

Malownicza trasa przez góry daje okazję do podziwiania niesamowitych widoków w sercu País Vasco. Trasa liczy 63 km i ma łącznie 1281 m przewyższenia, co czyni ją wyzwaniem dla ambitnych kolarzy. W trakcie podróży można zatrzymać się w Urnieta, gdzie można podziwiać piękne krajobrazy. Benedika to kolejny punkt na trasie, który słynie z uroczego starego miasta i tradycyjnego rzemieślnictwa. Przejeżdżając przez Usurbil, możesz zobaczyć zachwycające zabytki i rezerwaty przyrody. Zarautz to urokliwe nadmorskie miasto, idealne do odpoczynku po intensywnej jeździe na rowerze przez góry.


Trasy rowerowe w okolicy:

Zdjęcie: Urnieta
Urnieta

Rowerowe odkrywanie uroków baskijskiej przyrody

Zdjęcie: Astigarraga
Astigarraga

Miejscowość winna z trasami rowerowymi po wzgórzach i winnicach.

Zdjęcie: Lasarte
Lasarte

Urokliwa kraina rowerowych szlaków

Zdjęcie: Donostia / San Sebastián
Donostia / San Sebastián

Rowerowe możliwości w popularnym mieście turystycznym

Zdjęcie: Usurbil
Usurbil

Sielskie szlaki rowerowe w sercu Baskonii

Zdjęcie: Andoain
Andoain

Odkrywanie uroku baskijskich szlaków rowerowych

Zdjęcie: Pasaia
Pasaia

Malownicze miasteczko nad zatoką dla miłośników kolarstwa i lokalnej kultury.

Zdjęcie: Errenteria
Errenteria

Zielone miasto idealne do treningów rowerowych w górach i na płaskim.

Zdjęcie: Lezo
Lezo

Malownicza lokalizacja z różnorodnymi trasami rowerowymi.

Sąsiednie regiony:

Zdjęcie: Asturia
Asturia

Niezapomniane krajobrazy i górskie wyzwania dla rowerzystów w regionie Asturia.

Zdjęcie: Kantabria
Kantabria

Krajobrazy, plaże i góry - wszystko to można znaleźć w regionie Cantabria.

Zdjęcie: Comunidad Foral de Navarra
Comunidad Foral de Navarra

Wspaniałe możliwości rowerowe wśród malowniczej przyrody.

Zdjęcie: La Rioja
La Rioja

Winne krajobrazy i niezapomniane podjazdy.

Zdjęcie: Aragonia
Aragonia

Górska przygoda i spektakularne widoki w regionie Aragonia.

Zdjęcie: Comunidad de Madrid
Comunidad de Madrid

Rowerowa przygoda wokół stolicy Hiszpanii.

Zdjęcie: Castilla y León
Castilla y León

Piękne krajobrazy, malownicze miasteczka i wyzwania dla prawdziwych entuzjastów rowerowych.

Zdjęcie: Kastylia-La Mancha
Kastylia-La Mancha

Płaskie tereny i malownicze miasteczka, idealne dla rekreacyjnych rowerowych wycieczek.

Zdjęcie: Aquitaine
Aquitaine
Zobacz polecane trasy rowerowe (po angielsku).
🇫🇷
Zdjęcie: Midi-Pyrénées
Midi-Pyrénées

Zapierające dech w piersiach krajobrazy i niezapomniane trasy rowerowe w samym sercu Pirenejów.

🇫🇷