![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/trhove-sviny-2.webp)
Cyklistická oáza v Jihozápadních Čechách.
Cyklistické trasy kolem Trhove Sviny
Trhové Sviny jsou malebné město v Jihozápadní části České republiky s bohatými možnostmi pro cyklisty. Okolní kopce a lesy lákají jak silniční, tak gravelové cyklisty na pestré trasy a výhledy.
![Miniaturní mapa "Kolečko okolo Trhových Svinů" inspirace pro cyklisty v oblasti Jihozápad, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/jihozapad/trhove-sviny/gravel/289045.webp)
Náročná 68 km dlouhá trasa po štěrkových cestách v blízkosti Trhových Svinů.
Trasa nabízí 609 m stoupání a projedete kolem malebného Borovanského vrchu, historické Hluboké u Borovan nebo Schwarzenbergova mauzolea. Cestou objevíte také malebnou vesnici Petříkov nebo Rejtu.
![Miniaturní mapa "Okružní cesta na kole kolem Trhových Svinů" inspirace pro cyklisty v oblasti Jihozápad, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/jihozapad/trhove-sviny/gravel/289047.webp)
Prozkoumejte malebnou a náročnou trasu v okolí Trhových Svinů.
Tato 83 km dlouhá trasa vede převážně po štěrkových cestách a nabízí 1399 m stoupání. Projedete kolem malebného Lomce, historického Boršova nad Vltavou či dominanty regionu - hory Kleť. Na trase nechybí ani Zlatá Koruna nebo Planá hora.
![Miniaturní mapa "Kruhová trasa přes Hůrecký kopec a Jelmo" inspirace pro cyklisty v oblasti Jihozápad, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/jihozapad/trhove-sviny/road/289171.webp)
Náročná cyklistická výzva s malebnými výhledy
Tato 63 km dlouhá silniční trasa nabízí pestrý terén a zajímavé místa k prozkoumání. Projedete kolem Hůreckého kopce, historických Starých Hodějovic a malebné obce Jelmo. Trasa je vhodná pro středně pokročilé cyklisty s dobrou kondicí.
![Miniaturní mapa "Výlet na kole kolem Trhových Svinů" inspirace pro cyklisty v oblasti Jihozápad, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/jihozapad/trhove-sviny/gravel/288988.webp)
Krátká 39 km dlouhá trasa s 432 m stoupání v okolí Trhových Svinů.
Tato kratší trasa je ideální na pohodový výlet. Projedete kolem malebné vesnice Trocnov, Petrovice nebo Hluboká u Borovan. Cestou si užijete krásné výhledy a klidnou atmosféru.
![Miniaturní mapa "Silnice 106 km okolo Trhových Svin - Boršíkov, Trojany" inspirace pro cyklisty v oblasti Jihozápad, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/jihozapad/trhove-sviny/road/289002.webp)
Náročný výlet pro zkušené cyklisty
Tato 106 km cyklotrasa nabídne neuvěřitelné výhledy a velké výzvy pro cyklisty, kteří si troufnou na náročný terén. Projdete malebnými vesnicemi a navštívíte zajímavá místa.
![Miniaturní mapa "Cyklotour kolem Trhových Svinů" inspirace pro cyklisty v oblasti Jihozápad, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/jihozapad/trhove-sviny/gravel/289175.webp)
Vydejte se na tuto náročnou 93 km dlouhou trasu s 1550 m stoupání v okolí Trhových Svinů.
Prozkoumejte Nové Hrady, Skalku nebo malebnou vesnici Černé Údolí během celé trasy. Po cestě objevíte Moorbad Harbach, Schloss Großpertholz nebo rekreační oblast Pastvina.
![Miniaturní mapa "Cyklistika na silnici 98 km okolo Trhových Svin" inspirace pro cyklisty v oblasti Jihozápad, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/jihozapad/trhove-sviny/road/289005.webp)
Dlouhá jízda s krásnými výhledy
Tato 98 km dlouhá trasa nabídne působivé výhledy a zajímavá místa po celé cestě. Projděte se po malebných vesnicích a objevte krásy okolí Trhových Svin.
![Miniaturní mapa "Cyklo okruh okolo Trhových Svinů" inspirace pro cyklisty v oblasti Jihozápad, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/jihozapad/trhove-sviny/road/289010.webp)
Navštivte krásné místa v okolí Trhových Svinů na této 95 km dlouhé silniční trase.
Trasa má 1471 m stoupání a vede přes malebná místa jako Boršíkov, pohorská Ves nebo Dlouhá. Projedete kolem Krásné hory, vyhlídkového Lysého vrchu a malebné vesnice Něchov na konci trasy.
![Miniaturní mapa "Jízda po silnici 75 km okolo Trhových Svin - Krásná hora, Lysý vrch" inspirace pro cyklisty v oblasti Jihozápad, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/jihozapad/trhove-sviny/road/288992.webp)
Krátká, ale náročná jízda po zajímavém terénu
Tato 75 km dlouhá trasa nabídne náročný terén pro cyklisty s krátkými, ale strmými stoupáními. Projděte kolem malebných vesnic a obdivujte krásu okolní přírody.
![Miniaturní mapa "Okruh přes Chudějov a Pohorskou Ves" inspirace pro cyklisty v oblasti Jihozápad, Czech Republic. Vytvořeno pomocí plánovače tras Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/czech-republic/jihozapad/trhove-sviny/gravel/289004.webp)
Zajímavý cyklistický zážitek v jihočeské krajině
Tato 54 km dlouhá trasa nabízí malebné výhledy a kopcovitý terén. Projedete kolem malebné vesnice Chudějov a historické obce Pohorská Ves. Vrcholky kopců a lesy doprovází vaši trasu, která je vhodná pro zkušené cyklisty.
Cyklotrasy v okolí:
![Obrázek Borovany](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/borovany-5.webp)
![Obrázek Ledenice](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/ledenice-4.webp)
![Obrázek Horní Stropnice](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/horni-stropnice-5.webp)
![Obrázek Nové Hrady](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/nove-hrady-1.webp)
![Obrázek Velešín](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/velesin-4.webp)
![Obrázek Kamenný Újezd](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/kamenny-ujezd-5.webp)
![Obrázek Kaplice](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/kaplice-4.webp)
![Obrázek Včelná](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/vcelna-3.webp)
![Obrázek Suchdol nad Lužnicí](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihozapad/suchdol-nad-luznici-4.webp)
Okolní oblasti:
![Obrázek Niederösterreich](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/austria/niederosterreich/wolfsbach-5.webp)
![Obrázek Vídeň](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/austria/wien/innere-stadt-3.webp)
![Obrázek Oberösterreich](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/austria/oberosterreich/luftenberg-an-der-donau-1.webp)
![Obrázek Salzburg](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/austria/salzburg/maishofen-2.webp)
![Obrázek Praha](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/praha/letnany-2.webp)
![Obrázek Středočeský kraj](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-cechy/horovice-2.webp)
![Obrázek Severozápad](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severozapad/bochov-3.webp)
![Obrázek Severovýchod](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/nove-mesto-nad-metuji-4.webp)
![Obrázek Jihovýchod](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/jihovychod/namest-nad-oslavou-4.webp)
![Obrázek Niederbayern](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/niederbayern/mainburg-4.webp)
![Obrázek Oberpfalz](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/oberpfalz/nabburg-2.webp)
![Obrázek Oberfranken](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/oberfranken/memmelsdorf-3.webp)
![Obrázek Chemnitz](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/chemnitz/sankt-egidien-3.webp)