![Cover image](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/lwowek-slaski-5.webp)
Rowerowe odkrywanie architektonicznych skarbów.
Trasy rowerowe wokół Lwowek Slaski
Lwówek Śląski to urokliwe miasteczko z zachowaną starą architekturą, idealne na rowerowe zwiedzanie okolicy. W okolicach znajduje się wiele tras rowerowych dedykowanych miłośnikom jazdy po krętych uliczkach i malowniczych ścieżkach.
![Miniatura mapy "Trasa Gravelowa przez Tomaszów Bolesławiecki" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/lwowek-slaski/gravel/324535.webp)
Niesamowite widoki z Chmielewskiej Kopy
Trasa gravelowa o długości 61 km z 304 metrami przewyższenia zapewniająca niezapomniane widoki z Chmielewskiej Kopy. Podczas przejazdu można również zobaczyć m.in. Memorial kamień dla budowy kanalizacji w Bolesławcu, Sierzelina czy Żeliszów.
Przez Uroczysko Doliny Kwisy
![Miniatura mapy "Przez Uroczysko Doliny Kwisy" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/lwowek-slaski/gravel/324445.webp)
Wyjątkowa trasa przez magiczne Zakole Kwisy
Trasa zapewnia mnóstwo atrakcji dla miłośników przyrody i historii. Przejazd przez malownicze tereny łąk i lasów, gdzie można spotkać unikalne gatunki roślin i zwierząt, daje niezapomniane wrażenia. Szlak prowadzi przez uroczyska i punkty widokowe, oferując fantastyczne możliwości obserwacji przyrody i odpoczynku na świeżym powietrzu.
Trasa Gravelowa przez Góry Kaczawskie
![Miniatura mapy "Trasa Gravelowa przez Góry Kaczawskie" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/lwowek-slaski/gravel/324440.webp)
Przemierzaj malownicze Góry Kaczawskie na rowerze gravelowym!
Ta trasa o długości 56 km i przewyższeniu 253 m zapewnia niezapomniane doznania podczas jazdy. Rozpoczynając przy Baszcie Bramy Lubańskiej, pokonasz wiele ciekawych punktów, takich jak Twardziel, Milików czy Biała Góra. Po drodze zobaczysz także urokliwe wioski, takie jak Gajne i Dłużec. Trasa kończy się w malowniczym Rakowicach Wielkich.
![Miniatura mapy "Wycieczka rowerowa przez Dzidę, Wiśniową i Kalwarię" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/lwowek-slaski/road/324458.webp)
Trasa szosowa o różnorodnym terenie i licznych atrakcjach po drodze
Trasa prowadzi przez urokliwe Dzidę, malowniczą Wiśniową oraz historyczną Kalwarię, oferując rowerzystom wiele ciekawych miejsc do zwiedzenia i piękne widoki na okolicę. Możliwość podziwiania zabytków i naturalnych krajobrazów, a także aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu, sprawiają, że trasa jest idealna dla miłośników rowerowych przygód.
![Miniatura mapy "Przez Wzgórza Doliny Oleśnicy" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/lwowek-slaski/road/324476.webp)
Ekscytujący szlak wśród wzgórz i pagórków
Trasa oferuje wymagające wyzwanie dla zaawansowanych rowerzystów, przechodząc przez malownicze wzgórza Doliny Oleśnicy. Podczas przejazdu można podziwiać piękne krajobrazy i liczne zabytki historyczne, które tworzą niezapomniane wrażenie. Szlak zapewnia aktywny wypoczynek w otoczeniu przyrody oraz interesujące możliwości poznawania lokalnej kultury i tradycji.
![Miniatura mapy "Trasa Gravelowa przez Warta Bolesławiecka" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/lwowek-slaski/gravel/324434.webp)
Wspaniały widok na dolinę Warty i okoliczne wzgórza
Ścieżka gravelowa o długości 49 km z 295 metrami przewyższenia oferująca malownicze widoki na okolice Lwówka Śląskiego. Trasa wiedzie przez urokliwe miejsca, takie jak Dłużec, Kościelna czy Kruszyn, a także zapewnia możliwość podziwiania Chmielewskiej Kopy.
![Miniatura mapy "Trasa rowerowa przez Płakowice, Łuczywo i Kalwarię" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/lwowek-slaski/gravel/324432.webp)
Trasa gravelowa z pięknymi widokami i interesującymi punktami na trasie
Trasa prowadzi przez malownicze Płakowice, urokliwe Łuczywo i historyczną Kalwarię, oferując rowerzystom wiele atrakcji i możliwość podziwiania pięknych krajobrazów Dolnego Śląska. Trasa charakteryzuje się urozmaiconym terenem oraz różnorodnością nawierzchni, co sprawia, że jest interesująca dla rowerzystów poszukujących wyzwań.
![Miniatura mapy "Trasa Szosowa do Panieńskich Skał" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/lwowek-slaski/road/324519.webp)
Malownicze zakręty w okolicach Wartowic
Trasa szosowa o długości 43 km z 308 metrami przewyższenia oferująca piękne widoki w okolicach Lwówka Śląskiego. Przejazd prowadzi przez urokliwe miejscowości, takie jak Dłużec, Gaszów czy Panieńskie Skały, zapewniając niezapomniane doznania rowerowe.
![Miniatura mapy "Trasa pod Ostrzycą Proboszczowicką" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/lwowek-slaski/road/324418.webp)
Niesamowita trasa prowadząca przez malownicze okolice Dolnego Śląska
Ta trasa rowerowa prowadzi przez urokliwe wioski i piękne tereny rekreacyjne, oferując jednocześnie niewielkie wyzwanie w postaci podjazdów. Można podziwiać widoki na góry i lasy oraz zatrzymać się przy interesujących zabytkach. Doskonała opcja dla miłośników aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu.
![Miniatura mapy "Szlak Klimatyczny Doliny Bobru" - trasy rowerowej w Dolnośląskie, Poland. Wygenerowane przez planer tras rowerowych Tarmacs.app](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/routemaps/600/poland/dolnoslaskie/lwowek-slaski/road/324429.webp)
Odkryj uroki Doliny Bobru na jednośladzie
Trasa prowadzi przez malownicze tereny Dolnośląskiego Parku Krajobrazowego, gdzie można podziwiać liczne zabytki architektury drewnianej oraz piękne krajobrazy. Szlak oferuje wiele atrakcji historycznych i kulturowych, a także pozwala na aktywny wypoczynek w otoczeniu przyrody i spokojnej atmosfery.
Trasy rowerowe w okolicy:
![Zdjęcie: Lubomierz](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/lubomierz-4.webp)
![Zdjęcie: Wleń](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/wlen-3.webp)
![Zdjęcie: Gryfów Śląski](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/gryfow-slaski-4.webp)
![Zdjęcie: Olszyna](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/olszyna-4.webp)
![Zdjęcie: Nowogrodziec](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/nowogrodziec-2.webp)
![Zdjęcie: Bolesławiec](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/boleslawiec-2.webp)
![Zdjęcie: Lubań](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/luban-4.webp)
![Zdjęcie: Mirsk](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/mirsk-1.webp)
![Zdjęcie: Zagrodno](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/dolnoslaskie/zagrodno-4.webp)
Sąsiednie regiony:
![Zdjęcie: Střední Čechy](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-cechy/kraluv-dvur-4.webp)
![Zdjęcie: Severozápad](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severozapad/peruc-1.webp)
![Zdjęcie: Severovýchod](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/severovychod/raspenava-1.webp)
![Zdjęcie: Střední Morava](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/stredni-morava/chvalcov-1.webp)
![Zdjęcie: Moravskoslezsko](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/czech-republic/moravskoslezsko/staric-4.webp)
![Zdjęcie: Dresden](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/germany/dresden/friedrichstadt-4.webp)
![Zdjęcie: Wielkopolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/wielkopolskie/rakoniewice-2.webp)
![Zdjęcie: Lubusz](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lubuskie/klodawa-3.webp)
![Zdjęcie: Opolskie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/opolskie/opole-4.webp)
![Zdjęcie: Łódzkie](https://images.tarmacs.app/cycling-routes/covers/poland/lodzkie/skomlin-4.webp)